BÀI ĐỌC 1 1Sm 1:20-22,24-28

Bài trích sách Sa-mu-en quyển thứ nhất.

Ngày qua tháng lại, bà An-na thụ thai, sinh con trai và đặt tên cho nó là Sa-mu-en, vì bà nói: “Tôi đã xin Đức Chúa được nó.” Người chồng là En-ca-na lên với cả gia đình để dâng hy lễ thường niên cho Đức Chúa và để giữ trọn lời khấn hứa của mình. Bà An-na không lên, vì bà nói với chồng: “Đợi cho đến khi đứa trẻ cai sữa đã. Khi đó em sẽ đưa nó đi, nó sẽ ra mắt Đức Chúa và sẽ ở lại đó mãi mãi.”

Sau khi cai sữa cho con, bà đưa nó lên với mình, mang theo một con bò mộng ba tuổi, hai thùng bột và một bầu da đầy rượu. Bà đưa con vào Nhà Đức Chúa tại Si-lô; đứa trẻ còn nhỏ lắm. Họ sát tế con bò và đưa đứa trẻ đến với ông Ê-li.

Bà nói: “Thưa ngài, xin thứ lỗi, tôi xin lấy mạng sống ngài mà thề: tôi là người đàn bà đã đứng bên ngài, tại đây, để cầu nguyện với Đức Chúa. Tôi đã cầu nguyện để được đứa trẻ này, và Đức Chúa đã ban cho tôi điều tôi đã xin Người. Đến lượt tôi, tôi xin nhượng nó lại cho Đức Chúa. Mọi ngày đời nó, nó sẽ được nhượng cho Đức Chúa.” Và ở đó, họ thờ lạy Đức Chúa.

Đó là Lời Chúa.

BÀI ĐỌC 2 1Ga 3:1-2,21-24

Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.

Anh em thân mến, anh em hãy xem Chúa Cha yêu chúng ta dường nào: Người yêu đến nỗi cho chúng ta được gọi là con Thiên Chúa – mà thực sự chúng ta là con Thiên Chúa. Sở dĩ thế gian không nhận biết chúng ta, là vì thế gian đã không biết Người.

Anh em thân mến, hiện giờ chúng ta là con Thiên Chúa; nhưng chúng ta sẽ như thế nào, điều ấy chưa được bày tỏ. Chúng ta biết rằng khi Đức Ki-tô xuất hiện, chúng ta sẽ nên giống như Người, vì Người thế nào, chúng ta sẽ thấy Người như vậy.

Anh em thân mến, nếu lòng chúng ta không cáo tội chúng ta, chúng ta được mạnh dạn đến cùng Thiên Chúa. Và bất cứ điều gì chúng ta xin, chúng ta được Người ban cho, bởi vì chúng ta tuân giữ các điều răn của Người và làm những gì đẹp ý Người.

Đây là điều răn của Người: chúng ta phải tin vào danh Đức Giê-su Ki-tô, Con của Người, và phải yêu thương nhau, theo điều răn Người đã ban cho chúng ta.

Ai tuân giữ các điều răn của Thiên Chúa thì ở lại trong Thiên Chúa và Thiên Chúa ở lại trong người ấy.

Căn cứ vào điều này, chúng ta biết được Thiên Chúa ở lại trong chúng ta, đó là nhờ Thần Khí, Thần Khí Người đã ban cho chúng ta.

Đó là Lời Chúa.

TUNG HÔ TIN MỪNG x. Cv 16:14b

Alleluia. Alleluia.

Lạy Chúa, xin mở lòng cho chúng con, để chúng con lắng nghe lời của Con Chúa.

Alleluia.

TIN MỪNG Lc 2:41-52

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Hằng năm, cha mẹ Đức Giê-su trẩy hội đền Giê-ru-sa-lem mừng lễ Vượt Qua. Khi Người được mười hai tuổi, cả gia đình cùng lên đền, như người ta thường làm trong ngày lễ. Xong kỳ lễ, hai ông bà trở về, còn cậu bé Giê-su thì ở lại Giê-ru-sa-lem, mà cha mẹ chẳng hay biết. Ông bà cứ tưởng là cậu về chung với đoàn lữ hành, nên sau một ngày đường, mới đi tìm kiếm giữa đám bà con và người quen thuộc. Không thấy con đâu, hai ông bà trở lại Giê-ru-sa-lem mà tìm.

Sau ba ngày, hai ông bà mới tìm thấy con trong Đền Thờ, đang ngồi giữa các bậc thầy, vừa nghe họ, vừa đặt câu hỏi. Ai nghe cậu nói cũng ngạc nhiên về trí thông minh và những lời đối đáp của cậu.

Khi thấy con, hai ông bà sửng sốt, và mẹ Người nói với Người: “Con ơi, sao con lại làm cho cha mẹ như thế? Con thấy không, cha con và mẹ đây đang phải cực lòng tìm con!” Người thưa: “Sao cha mẹ lại tìm con? Cha mẹ không biết là con có bổn phận ở nhà của Cha con sao?” Nhưng ông bà không hiểu lời Người vừa nói.

Sau đó, Người đi xuống cùng với cha mẹ, trở về Na-da-rét và hằng vâng phục các ngài. Riêng mẹ Người thì hằng ghi nhớ tất cả những điều ấy trong lòng. Còn Đức Giê-su ngày càng thêm khôn ngoan, thêm cao lớn và thêm ân nghĩa trước mặt Thiên Chúa và người ta.

Đó là Lời Chúa.

 

)

Ký giả Amichai Steind của The Jerusalem Post ngày 25 tháng 12 năm 2024 đưa tin: Đại sứ Vatican đã được triệu tập đến Bộ Ngoại giao Israel để trao đổi với tổng giám đốc sau bình luận gần đây của Đức Giáo Hoàng Phanxicô về "hành động tàn ác" của Israel ở Gaza, một nguồn tin từ Israel cho The Jerusalem Post biết.

Viên chức này cho biết thêm rằng cuộc gặp giữa viên chức cấp cao của Israel và Sứ thần Tòa thánh Adolpho Tito Yllana, đại sứ của Tòa thánh tại Israel, đã diễn ra trong tuần này và nhấn mạnh rằng đó chỉ là cuộc trò chuyện giữa hai viên chức.

Đầu tuần này, trong một bài phát biểu, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã lên án các cuộc không kích của Israel ở Gaza và nói rằng, "Hôm qua, trẻ em đã bị đánh bom. Đây không phải là chiến tranh. Đây là sự tàn ác. Tôi muốn nói điều này vì nó chạm đến trái tim tôi", Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Israel Oren Mamorstein đã nói trong một câu trả lời rằng Đức Giáo Hoàng đang "phớt lờ sự tàn ác của Hamas".

Kêu gọi ngừng bắn

Vào thứ Tư, trong thông điệp Giáng sinh của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã kêu gọi ngừng bắn ở Gaza và gọi tình hình là "cực kỳ nghiêm trọng" nhưng không nhắc lại tuyên bố về "sự tàn ác" như hồi đầu tuần.

Vào giữa tháng 12, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đề xuất rằng các cáo buộc diệt chủng ở Gaza "cần được điều tra cẩn thận", và vào đầu tháng 12, ngài đã được chụp ảnh bên cạnh một cảnh Chúa giáng sinh trong đó Chúa Giêsu được quấn trong một chiếc keffiyeh, một biểu tượng của chủ nghĩa dân tộc Palestine.

Bộ trưởng Bộ Các vấn đề di cư của Israel và Chống chủ nghĩa bài Do Thái Amichai Chikli đã phản ứng với cả hai biến cố này bằng cách cáo buộc Giáo hoàng duy trì "tội phỉ báng máu nguy hiểm" chống lại Israel và bóp méo lịch sử trong một bức thư được gửi vào tuần trước.

(Jerusalem Post

 

Tạp chí Aleteia xuất bản ngày 28/12/24 có bài viết về các buổi Đức Pahnxicô tiếp các vị vọng quốc tế trong năm 2024:

Từ các tổng thống đến các nhà kỹ trị, diễn viên hài đến các cựu con tin và nạn nhân bị lạm dụng, Đức Thánh Cha đã gặp gỡ đại diện của nhiều lĩnh vực của nhân loại.

Khi năm 2024 sắp kết thúc, chúng tôi xin giới thiệu đến bạn đọc nhiều điểm nổi bật trong năm. Sau đây là một số cuộc họp quan trọng nhất mà Đức Thánh Cha đã có với các nhà lãnh đạo chính trị, văn hóa và tài chính.

Đức Giáo Hoàng tiếp Javier Milei, tổng thống của đất nước quê hương ngài (ngày 12 tháng 2)

Tổng thống Argentina Javier Milei lên nắm quyền vào tháng 12 năm 2023. Ngay sau đó, vào ngày 12 tháng 2, ông đã được Đức Giáo Hoàng Phanxicô tiếp đón tại Vatican. Ông đã đưa ra những nhận xét chỉ trích gay gắt — và thậm chí là xúc phạm — về Đức Giáo Hoàng trong chiến dịch tranh cử tổng thống. Tuy nhiên, kể từ đó, nguyên thủ quốc gia đã bày tỏ sự hối tiếc về một số bình luận nhất định và bắt đầu xích lại gần hơn với Tòa thánh.

Cuối cùng, chuyến thăm diễn ra trong bầu không khí ấm áp, hai người trao đổi những cái ôm và những câu chuyện cười. Tổng thống đã nhiều lần cố gắng thuyết phục Đức Giáo Hoàng đến thăm Argentina, nơi ngài chưa trở lại kể từ khi đắc cử vào năm 2013. Mặc dù có cuộc gặp thứ hai giữa hai người tại G7 vào tháng 6, Đức Giáo Hoàng nói rằng ngài không chắc ngài có thể thực hiện chuyến đi trong vài năm tới hay không.

Đức Giáo Hoàng chào đón các diễn viên hài và một nhà soạn nhạc nổi danh (ngày 14 tháng 6)

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã có bài phát biểu trước một khán giả có phần khác thường tại Sala Clementina của Vatican vào ngày 14 tháng 6. Phát biểu trước hơn một trăm diễn viên hài từ khắp nơi trên thế giới, ngài khuyến khích họ tiếp tục “làm Chúa mỉm cười” bằng cách mang lại niềm vui cho trái tim người ta. Trong số các vị khách có các ngôi sao người Mỹ Chris Rock, Stephen Colbert, Whoopi Goldberg và Jimmy Fallon.

Một “người nổi tiếng” khác được Đức Giáo Hoàng tiếp đón trong năm nay là nhà soạn nhạc nổi tiếng Hans Zimmer, vào ngày 7 tháng 12. Đức Giáo Hoàng đã cảm ơn tác giả của các bản nhạc phim Cướp biển vùng Caribe, Đấu sĩ giác đấu, Vua sư tử và Dune vì đã đồng ý tham gia buổi hòa nhạc vì người nghèo do Vatican tổ chức trước thềm Giáng sinh.

Meloni, Biden, Macron và Modi tại G7 (ngày 14 tháng 6)

Được Thủ tướng Ý Giorgia Meloni mời, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã tham dự cuộc họp G7 được tổ chức tại Puglia. Ngài có cơ hội phát biểu trước các nguyên thủ quốc gia của Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, Pháp, Canada, Nhật Bản, Đức và Ý, cũng như Ấn Độ và Argentina, về những thách thức của trí tuệ nhân tạo.

“Đối mặt với những điều kỳ diệu của máy móc, những thứ dường như biết cách lựa chọn độc lập, chúng ta nên rất rõ ràng rằng việc ra quyết định, ngay cả khi chúng ta phải đối diện với những khía cạnh đôi khi kịch tính và cấp bách của nó, thì vẫn phải luôn do con người quyết định”, ngài nói trong bài phát biểu của mình.

Ngài cũng có thể nói chuyện riêng với một số người trong số họ, bao gồm cả Emmanuel Macron của Pháp. Hai người đã gặp lại nhau vào ngày 15 tháng 12, trong chuyến đi của Đức Giáo Hoàng Phanxicô đến Ajaccio, trong một cuộc họp kéo dài 45 phút. Năm nay, Giáo hoàng cũng đã gặp một thành viên G7 khác, Thủ tướng Đức Olaf Scholz, người đã đến Vatican lần đầu tiên.

Đức Giáo Hoàng tiếp đón nhà sáng lập Amazon Jeff Bezos (ngày 15 tháng 8)

Vào ngày 15 tháng 8, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chào đón Jeff Bezos và hôn thê Lauren Sanchez đến Vatican. Cuộc họp của họ tập trung vào hành động vì môi trường, với người đàn ông giàu thứ 3 thế giới đã trình bày với Đức Giáo Hoàng dự án Quỹ Trái đất Bezos của mình, một quỹ trị giá 10 tỷ đô la để tài trợ cho các dự án bảo vệ hành tinh. Trong cuộc họp, Đức Giáo Hoàng được cho là đã ca ngợi tầm quan trọng của văn hóa và văn học trong việc “giữ liên lạc với tâm hồn con người”. Năm 2022, doanh nhân này đã đến Vatican để nhận Giải thưởng Galileo Prophets of Philanthropy.

Trong suốt triều đại của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã tiếp nhiều nhân vật khác trong thế giới công nghệ: Mark Zuckerberg (Facebook), Elon Musk (X, Tesla), Tim Cook (Apple) và Eric Schmidt (Google).

Đức Giáo Hoàng gặp 17 nạn nhân bị lạm dụng tại Brussels (ngày 27 tháng 9)

Trong chuyến đi phức tạp tới Bỉ, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã bị Thủ tướng Bỉ và Quốc vương Bỉ chất vấn về trách nhiệm của Giáo hội trong việc sửa chữa những vụ lạm dụng "không thể khắc phục" do các thành viên của hàng giáo sĩ gây ra. Cùng tối hôm đó, Đức Giáo Hoàng đã gặp 17 nạn nhân trong một cuộc họp kéo dài hai giờ.

"Tôi đã nói chuyện với Đức Giáo Hoàng như thể ngài là kẻ đã lạm dụng tôi", Anne-Sophie, 44 tuổi, người đã bị một linh mục lạm dụng khi cô 10 và 11 tuổi, nói với Aleteia. "Ngài không thể chịu đựng được nữa, nhưng ngài vẫn lắng nghe tôi", cô nói thêm, nói về một cuộc gặp gỡ vô cùng xúc động. Những nạn nhân khác thì hoài nghi hơn. "Việc ngài nói với chúng tôi: 'Tôi xấu hổ, tôi xin tha thứ, trái tim tôi đang rỉ máu...' Tôi không quan tâm!" Jean-Marc Turine đã báo cáo như thế. Ông đã bị bốn tu sĩ Dòng Tên lạm dụng từ năm 1959 trở đi, và đã rời khỏi Giáo hội.

Đức Giáo Hoàng gặp Zelensky lần thứ tư (ngày 11 tháng 10)

“Vấn đề về sự trở về của những người đồng hương của chúng ta đang bị giam cầm là trọng tâm trong cuộc gặp của tôi với Đức Giáo Hoàng Phanxicô,” Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết trong một dòng tweet sau cuộc gặp với Đức Giáo Hoàng. Đây là cuộc gặp thứ sáu kể từ năm 2020 giữa hai người, những người có mối quan hệ đôi khi dường như xa vời sau cuộc tấn công của Nga vào Ukraine vào ngày 24 tháng 2 năm 2022.

Sau một cuộc họp vào tháng 5 năm 2023, tổng thống Ukraine đã bác bỏ ý tưởng về việc Tòa thánh làm trung gian trực tiếp, nhấn mạnh rằng một kế hoạch hòa bình phải đến từ chính người Ukraine. Năm nay, Volodymyr Zelensky đặc biệt ca ngợi hoạt động ngoại giao nhân đạo do Đức Giáo Hoàng và Hồng Y Mario Zuppi triển khai. "Chúng tôi đang trông cậy vào sự giúp đỡ của Tòa thánh để đưa những người Ukraine đã bị Nga bắt làm tù binh trở về", ông nói trong dòng tweet của mình. Hai người cũng đã gặp nhau tại hội nghị thượng đỉnh G7.

Đức Giáo Hoàng tiếp các cựu con tin Hamas (14 tháng 11)

Bất lực trong việc ngăn chặn chiến tranh ở Gaza, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhiều lần kêu gọi ngừng bắn và thả các con tin vào năm 2024. Với khoảng 60 người Israel vẫn còn ở Gaza, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã tiếp một nhóm gồm 16 cựu con tin và người thân của các con tin bị bắt cóc trong cuộc tấn công ngày 7 tháng 10 năm 2023 tại Vatican. Sáng kiến này được các nhà ngoại giao Israel hoan nghênh, những người đôi khi chỉ trích gay gắt Vatican.

Vài tuần sau, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã có cuộc hội đàm với Chủ tịch Chính quyền Palestine, Mahmoud Abbas, kéo dài khoảng 30 phút. Trong các cuộc hội đàm, Tòa thánh đã nhắc lại lập trường truyền thống của mình: lên án mọi hình thức khủng bố, giải pháp hai nhà nước và quy chế đặc biệt cho thành phố Giêrusalem, nơi phải là "nơi gặp gỡ và hữu nghị giữa ba tôn giáo độc thần lớn".

 

Đức Giáo Hoàng gửi tâm tình đến những người trẻ tham gia cuộc gặp gỡ Taizé thường niên: Chúa ban cho chúng ta ý nghĩa và hy vọng

Đức Giáo Hoàng Phanxicô gửi thông điệp đến những người trẻ tham gia cuộc gặp gỡ Taizé thường niên và khuyến khích họ luôn đến gần Chúa Hài Đồng như nguồn hy vọng và ý nghĩa, đồng thời nhấn mạnh rằng việc phát triển sự thánh thiện và đức tin sẽ khiến cuộc sống của họ luôn viên mãn hơn.

(Tin Vatican - Deborah Castellano Lubov)

Chúa ban hy vọng và ý nghĩa cho cuộc sống của chúng ta!

Đây là lời nhắc nhở chân thành mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô dành cho cộng đồng Taizé, khai mạc cuộc họp thường niên lần thứ 47 tại châu Âu vào hôm nay tại thủ đô Tallinn của Estonia.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã tham gia lễ kỷ niệm thường niên với thông điệp có chữ ký của Đức Hồng Y Quốc vụ khanh Pietro Parolin.

Trong thông điệp của mình, Đức Giáo Hoàng nhắc lại rằng trong Chuyến tông du năm 2018 đến ba quốc gia vùng Baltic là Estonia, Lithuania và Latvia, ngài đã gặp gỡ những người trẻ tại nhà thờ Lutheran Kaarli ở Tallinn để tham dự một cuộc họp đại kết và nhắc nhở họ rằng "được ở bên nhau, những người tin vào Chúa Giêsu Kitô" thật tuyệt vời biết bao.

Sự đoàn kết trong bối cảnh hiện tại

Đức Thánh Cha tiếp tục trong thông điệp của mình rằng, "tập hợp trong tinh thần chia sẻ và tình anh em thậm chí còn quan trọng hơn trong bối cảnh hiện tại, khi thế giới của chúng ta đang trải qua những thử thách khó khăn".

"Nhiều quốc gia đang bị bạo lực và chiến tranh tàn phá, nhiều người là nạn nhân của sự đối xử vô nhân đạo, và vẫn còn nhiều quốc gia khác nữa", ngài than thở, "bị mất phương hướng bởi sự bất bình đẳng trong xã hội và những nguy cơ sinh thái mà chúng ta phải đối mặt".

'Hy vọng chống lại mọi thất vọng'

Đức Thánh Cha khen ngợi các thành viên trẻ Taizé vì ý định của họ trong những ngày ở Tallinn là "hy vọng chống lại mọi thất vọng", tiêu đề của bức thư mà Bề trên của Taizé đã viết cho năm 2025 sắp tới.

"Lời kêu gọi này, phù hợp với chủ đề của Năm Thánh sẽ đặc trưng cho năm 2025", Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh, "hướng đến các bạn, từng người một trong các bạn".

'Hãy bước đi trong hy vọng của Chúa'

Do đó, Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh, "Hãy bước đi trong hy vọng!"

"Hy vọng", ngài nói tiếp, "vượt qua mọi mệt mỏi, mọi khủng hoảng và mọi lo lắng, mang đến cho chúng ta động lực mạnh mẽ để tiến về phía trước, bởi vì đó là món quà mà chúng ta nhận được từ chính Chúa: Người mang lại ý nghĩa cho thời gian của chúng ta, soi sáng con đường của chúng ta và chỉ cho chúng ta hướng đi và mục tiêu của cuộc sống".

"Hy vọng vượt qua mọi mệt mỏi, mọi khủng hoảng và mọi lo lắng, mang đến cho chúng ta động lực mạnh mẽ để tiến về phía trước, bởi đó là món quà mà chúng ta nhận được từ chính Chúa: Người mang lại ý nghĩa cho thời gian của chúng ta, soi sáng con đường của chúng ta và chỉ cho chúng ta hướng đi và mục tiêu của cuộc sống"

Cuối cùng, Đức Thánh Cha nói với những người trẻ rằng ngài tin tưởng vào họ và đổi mới "lòng tin mà Giáo hội đặt nơi họ", bởi vì "Giáo hội hoàn vũ cần các bạn công bố tin mừng về tình yêu của Chúa cho ngày hôm nay".

Đức Giáo Hoàng Phanxicô kết thúc buổi lễ bằng cách ban Phép lành Tòa thánh cho mọi thành viên cộng đồng Taizé và gia đình của họ.

 

Sứ thần Tòa Thánh đã được triệu tập đến Bộ Ngoại giao Israel để trao đổi với tổng giám đốc sau bình luận gần đây của Đức Thánh Cha Phanxicô về “sự tàn ác” của Israel ở Gaza, một nguồn tin từ Israel nói với tờ The Giêrusalem Post.

Vị quan chức này cho biết thêm rằng cuộc gặp giữa quan chức cao cấp của Israel và Đức Tổng Giám Mục Adolpho Tito Yllana, Sứ thần Tòa Thánh tại Israel, đã diễn ra trong tuần này và nhấn mạnh rằng đó chỉ là cuộc trò chuyện thân mật giữa hai quan chức.

Đầu tuần này, trong một bài phát biểu, Đức Giáo Hoàng đã lên án các cuộc không kích của Israel ở Gaza và nói rằng, “Hôm qua, trẻ em đã bị đánh bom. Đây không phải là chiến tranh. Đây là sự tàn ác. Tôi muốn nói điều này vì nó chạm đến trái tim tôi”, Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Israel Oren Mamorstein trả lời rằng Đức Giáo Hoàng đang “phớt lờ sự tàn ác của Hamas”.

Hôm thứ Tư, trong thông điệp Giáng Sinh Urbi et Orbi của mình, Đức Giáo Hoàng đã kêu gọi ngừng bắn ở Gaza và gọi tình hình là “cực kỳ nghiêm trọng” nhưng không nhắc lại tuyên bố về “sự tàn ác” như đầu tuần.

---

Source:Jerusalem Post

Vatican ambassador called by Israeli Foreign Ministry over Pope's comments on Israel

 

Bên trong những bức tường của nhà tù lớn nhất Rôma, những bài thánh ca Giáng Sinh vang lên khi các tù nhân và cai ngục cùng nhau hát bài “Đêm Thánh Vô Cùng” và trao nhau dấu hiệu hòa bình trong Thánh lễ thân mật do Đức Giáo Hoàng Phanxicô chủ trì để đánh dấu khoảnh khắc lịch sử — lần đầu tiên mở Cửa Thánh trong một nhà tù.

Thánh lễ Thứ Năm của Giáo hoàng tại Nhà tù Rebibbia ở Rôma vào ngày lễ Thánh Stêphanô - vị tử đạo đầu tiên của Kitô giáo - đánh dấu sự khởi đầu sâu sắc cho Năm Thánh Hy vọng của Giáo Hội Công Giáo, tượng trưng cho sự cứu chuộc và khả năng bắt đầu mới cho các tù nhân.

Chuyến viếng thăm của Đức Giáo Hoàng bắt đầu bằng một nghi lễ long trọng khi ngài đứng dậy khỏi xe lăn để gõ sáu lần vào Cửa Thánh bằng đồng của nhà nguyện nhà tù, “Nhà thờ Kinh Lạy Cha”. Bên kia ngưỡng cửa, nhà thờ chật kín khoảng 100 tù nhân cũng như cảnh sát, giáo sĩ, tình nguyện viên, cai ngục và gia đình họ, những người đã háo hức chờ đợi Đức Giáo Hoàng đến từ trước khi mặt trời mọc.

“Cánh cửa Thánh đầu tiên tôi mở vào dịp Giáng Sinh là tại Đền Thờ Thánh Phêrô. Tôi muốn cánh cửa thứ hai sẽ ở đây, trong một nhà tù,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói với các tù nhân vào ngày 26 tháng 12. “Tôi muốn mỗi người chúng ta ở đây, bên trong và bên ngoài, có khả năng mở toang cánh cửa trái tim mình và hiểu rằng hy vọng không làm chúng ta thất vọng.”

Trong khi bốn Cửa Thánh khác mở cho khách hành hương đến thăm Rôma đều nằm trong các vương cung thánh đường lịch sử của Thành phố Vĩnh cửu, Cửa Thánh thứ năm này đứng một mình, chỉ dành cho tù nhân và nhân viên nhà tù, nơi mà Đức Thánh Cha Phanxicô gọi là “nhà thờ của nỗi đau và hy vọng”.

Trong bài giảng ứng khẩu của Đức Giáo Hoàng, Đức Phanxicô đã nói chuyện trực tiếp với các tù nhân, nhấn mạnh rằng một trong những ân sủng của năm thánh là “mở lòng đón nhận hy vọng”.

“Đừng mất hy vọng. Hãy bám chặt vào mỏ neo hy vọng,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhấn mạnh.

Vào cuối Thánh lễ, Đức Giáo Hoàng đã dành thời gian đích thân chào hỏi từng tù nhân có mặt và gửi lời chào đến những người vẫn còn trong phòng giam.

“Tôi cầu nguyện cho các bạn mỗi ngày,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói với các tù nhân.

“Tôi thực sự muốn. Đây không phải là cách nói bóng gió. Tôi nghĩ đến anh và tôi cầu nguyện cho anh,” ông tiếp tục. “Tôi cầu chúc anh được bình an.”

Các tù nhân đã tặng Đức Giáo Hoàng một loạt quà tặng, bao gồm một bản sao thu nhỏ của Cửa Thánh của nhà tù, được chế tác từ gỗ được cứu vớt từ những chiếc thuyền di cư, và một chiếc giỏ đựng các vật dụng thủ công từ khu dành cho phụ nữ của nhà tù. Đổi lại, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tặng một tấm giấy da mang thông điệp hy vọng.

Giám mục Benoni Ambarus, Giám Mục Phụ Tá của Rôma, người giám sát các sáng kiến bác ái của giáo phận, đã gọi ngày này là “giấc mơ mà chúng tôi đã ấp ủ từ lâu”. Ambarus là người chủ tế tại bàn thờ trong Thánh lễ do Đức Giáo Hoàng đồng tế.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã công bố ý định mở Cửa Thánh trong nhà tù lần đầu tiên trong một năm thánh thông thường trong tông sắc Spes Non Confundit (“Hy vọng không làm thất vọng”), trong đó ngài kêu gọi năm thánh của Giáo hội là thời điểm “các chính phủ thực hiện các sáng kiến nhằm khôi phục hy vọng; các hình thức ân xá hoặc tha thứ… và các chương trình tái hòa nhập “.

“Trong năm thánh, chúng ta được kêu gọi trở thành dấu chỉ hữu hình của hy vọng cho những anh chị em của chúng ta đang trải qua những khó khăn dưới mọi hình thức. Tôi nghĩ đến những tù nhân, những người bị tước mất tự do, hàng ngày cảm thấy sự khắc nghiệt của việc giam giữ và những hạn chế của nó, thiếu tình cảm và, trong không ít trường hợp, thiếu sự tôn trọng đối với con người của họ,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã viết trong tông sắc của giáo hoàng.

“Để mang đến cho các tù nhân một dấu hiệu cụ thể về sự gần gũi, bản thân tôi muốn mở một Cửa Thánh trong nhà tù, như một dấu hiệu mời gọi các tù nhân hướng đến tương lai với hy vọng và cảm giác tự tin mới”, ngài nói.

Khi rời nhà tù Rebibbia, Đức Giáo Hoàng đã dừng lại để chào 300 tù nhân và nhân viên đã đợi bên ngoài nhà nguyện đông đúc vào buổi sáng lạnh giá của tháng 12.

Đức Giáo Hoàng cũng đã có cuộc phỏng vấn ngẫu hứng với một nhà báo truyền hình Ý mà ngài gặp bên lề đường bên ngoài nhà tù từ cửa sổ chiếc xe Fiat 500 màu trắng đưa ngài trở về Thành phố Vatican.

Suy ngẫm về chuyến viếng thăm của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô cho biết trong cuộc phỏng vấn: “Mỗi lần đến nhà tù, tôi tự hỏi: Tại sao lại là họ mà không phải là tôi?”

“Vì tất cả chúng ta đều có thể ngã, điều quan trọng là không mất hy vọng, phải bám chặt vào mỏ neo hy vọng đó,” ông nói.

“Chúng ta phải đồng hành với các tù nhân,” ngài nói thêm. “Chúa Giêsu nói rằng vào ngày phán xét, chúng ta sẽ bị phán xét về điều này: 'Ta đã ở trong tù, và các ngươi đã viếng thăm Ta.'“

---

Source:Catholic News Agency

Special report: Inside the prison as Pope Francis opens the Jubilee Holy Door

 

Trong một cuộc phỏng vấn với RBC-Ukraine, Tổng giám mục Sviatoslav, nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Đông phương Ukraine, gọi tắt là UGCC, đã làm rõ rằng Vatican không làm trung gian giữa Ukraine và Nga vì không có yêu cầu nào như vậy được đưa ra. Ông cũng cảnh báo về những nỗ lực của Nga nhằm biến tôn giáo thành vũ khí và thao túng các cộng đồng Ukraine ở nước ngoài, đặc biệt là ở Đức.

UGCC là một Giáo Hội Công Giáo Đông phương lớn có trụ sở tại Ukraine, hoạt động như một bộ phận tự trị của Giáo Hội Công Giáo và hoàn toàn thống nhất với Tòa thánh. Sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine và sự suy giảm về mức độ phổ biến của “Giáo hội Chính thống giáo Ukraine” của Tòa Thượng phụ Mạc Tư Khoa, UGCC hiện có thể là giáo phái Kitô giáo phổ biến thứ hai ở Ukraine, sau Giáo hội Chính thống giáo Ukraine, gọi tắt là OCU.

Đức Thánh Cha Phanxicô trước đây đã phải đối mặt với nhiều tranh cãi trong đường lối của mình đối với cuộc chiến tranh của Nga ở Ukraine. Đáng chú ý, lời kêu gọi đàm phán hòa bình của ông đã bị chỉ trích vì có khả năng mang lại lợi ích cho Nga bằng cách đóng băng cuộc xung đột mà không giải quyết vấn đề toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.

Theo Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav, trong khi một số thuật ngữ được Đức Thánh Cha Phanxicô sử dụng có thể có cách diễn giải khác nhau trong các bối cảnh khác nhau, thì những nỗ lực ngoại giao của Vatican vẫn tập trung vào các khía cạnh nhân đạo.

“Vatican không thực hiện bất kỳ nhiệm vụ trung gian nào và không ai yêu cầu thực hiện nhiệm vụ như vậy”, ngài nói với RBC-Ukraine.

Nhà lãnh đạo UGCC tiết lộ rằng trong ba năm chiến tranh vừa qua, ngài đã đích thân chuyển hơn 3.000 tên tù binh chiến tranh Ukraine cho Đức Thánh Cha Phanxicô, trong khi tòa sứ thần của Vatican chuyển khoảng 5.000 tên.

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav cho biết ngài đã có cuộc gặp riêng với Đức Thánh Cha Phanxicô trong chuyến thăm Vatican vào tháng 10 để tham dự hội đồng giáo hoàng, một ngày trước chuyến thăm của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy.

“Tôi đã trình bày tình hình hiện tại ở Ukraine và đặc biệt yêu cầu, 'Đức Thánh Cha, hãy làm gì đó, vì Nga đang phá hủy có hệ thống cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine. Họ muốn biến cả mùa đông thành vũ khí,'“ RBC-Ukraine đưa tin ngài nói.

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav lưu ý rằng Đức Thánh Cha Phanxicô đã viết ra những lời của mình và sử dụng chúng trong bài phát biểu Chúa Nhật tiếp theo sau buổi cầu nguyện Angelus, tuyên bố “hãy ngừng giết hại những người vô tội ở Ukraine”.

Liên quan đến khả năng làm trung gian của Vatican, nhà lãnh đạo UGCC giải thích rằng Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, đã nêu ra các điều kiện cụ thể: cả hai bên phải đồng ý và yêu cầu làm trung gian, đồng thời sẵn sàng thực hiện các giải pháp được khuyến nghị.

“Hiện tại, không có điều kiện nào trong số này tồn tại”, Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav cho biết.

Mạc Tư Khoa cố gắng tạo ra cộng đồng người Ukraine thân Nga ở nước ngoài

Lãnh đạo UGCC cũng đề cập đến những nỗ lực của Nga nhằm thao túng cộng đồng người Ukraine di cư, đặc biệt là ở Đức.

“Những nhà tài phiệt thân Nga đã chạy trốn khỏi Ukraine ở đó. Sử dụng tiền của Nga, họ đang tạo ra một cộng đồng Ukraine song song, cố gắng thu hút những người Ukraine nói tiếng Nga nói riêng”, ông nói với RBC-Ukraine.

Theo nhà lãnh đạo UGCC, các linh mục có liên hệ với Mạc Tư Khoa từ Ukraine đang được đưa đến các trung tâm xã hội này để thành lập các trung tâm cộng đồng tôn giáo. Mục đích, ông giải thích, là tạo ra tiềm năng phản đối trong số những người di cư, những người sau đó sẽ phản đối chính sách của nhà nước họ và ủng hộ “hòa bình trên toàn thế giới” trong bối cảnh khái niệm “thế giới Nga”.

Lệnh cấm các nhà thờ liên kết với Nga là chống lại việc Nga biến tôn giáo thành vũ khí

Đề cập đến luật của Ukraine cấm các nhà thờ liên kết với Nga, mà tuyên truyền của Mạc Tư Khoa trình bày là “lệnh cấm đối với Kitô giáo ở Ukraine”, Tổng giám mục Sviatoslav nhấn mạnh rằng luật này tập trung vào việc bảo vệ hơn là cấm đoán. Giáo hoàng trước đây đã chỉ trích luật này.

“ Nga đang cố gắng quân sự hóa tôn giáo và sử dụng yếu tố tôn giáo như một vũ khí”, ông giải thích. “Giáo hội Chính thống giáo Nga có lẽ là nơi đầu tiên nằm dưới sự kiểm soát của chế độ này, nhưng tôi nghĩ các trung tâm tôn giáo khác cũng phải đối mặt với nguy cơ bị kiểm soát và thao túng tương tự. Chúng tôi đã thấy các nhà lãnh đạo Hồi giáo từ Nga đến thăm các vị trí của Nga”.

Nhà lãnh đạo UGCC nhấn mạnh rằng luật này nhằm mục đích bảo vệ chứ không phải cấm đoán.

“Chúng tôi giải thích với mọi người rằng luật này không phải là về lệnh cấm – mà là về sự bảo vệ,” ông nói với RBC-Ukraine. “Để cầu nguyện ở Ukraine ngày nay, bạn không cần sự cho phép của bất kỳ ai. Đây không phải là về quyền tự do lương tâm hay khả năng cầu nguyện – mà là về mối nguy hiểm của sự thao túng. Và ở đây chúng tôi công nhận quyền và nghĩa vụ của nhà nước trong việc bảo vệ tất cả chúng ta một cách bình đẳng – Chính thống giáo, Công Giáo, Tin lành, Hồi giáo và Do Thái.”

Tổng giám mục Sviatoslav tiết lộ rằng tất cả các nhà thờ Ukraine, bao gồm cả nhà thờ của Tòa Thượng phụ Mạc Tư Khoa, đều đã bỏ phiếu cho các nguyên tắc cụ thể làm cơ sở cho luật này trong cuộc họp với Chủ tịch Quốc hội Stefanchuk trước lễ Phục sinh năm 2023.

Theo ông, các nguyên tắc bao gồm quyền bình đẳng cho tất cả các nhà thờ, không có nhà thờ nhà nước, nhà nước và nhà thờ không can thiệp lẫn nhau, mối quan hệ dựa trên quan hệ đối tác và quyền của nhà nước trong việc hành động quyết đoán đối với các vấn đề an ninh liên quan đến cộng đồng tôn giáo.

---

Source:Euro Maidan

Vatican has no mediator role between Ukraine and Russia, says Ukrainian Catholic leader

 

1. Người Nga tuyên bố chiến đấu cơ F-16 của Ukraine bị bắn hạ ở Zaporizhzhia

Lực lượng phòng không Nga được cho là đã bắn hạ một chiếc F-16 bay qua miền đông nam Ukraine, đánh dấu chiến thắng hiếm hoi trước các chiến đấu cơ do NATO cung cấp cho Kyiv.

“Một máy bay F-16 đã bị bắn hạ tại khu vực Zaporizhzhia tại địa điểm phóng”, hãng thông tấn nhà nước Nga RIA Novosti đăng trên Telegram hôm Thứ Sáu, 27 Tháng Mười Hai. Hãng này trích dẫn lời Vladimir Rogov, nhà lãnh đạo khu vực bị tạm chiếm do Điện Cẩm Linh bổ nhiệm, người đã nói với RIA rằng máy bay phản lực đã bị bắn hạ sau khi phóng hỏa tiễn, mặc dù hãng thông tấn nhà nước Tass sau đó đưa tin rằng chiếc F-16 đã bị bắn hạ “trước khi chuẩn bị tấn công hỏa tiễn vào khu vực này”.

Nếu đúng như vậy, sự việc này sẽ đánh dấu vụ phá hủy máy bay phản lực do Mỹ sản xuất thứ hai được xác nhận kể từ khi Kyiv nhận được lô đầu tiên vào tháng 8 và đây sẽ là chiếc đầu tiên bị hỏa lực Nga bắn hạ.

Vào cuối tháng 8, Kyiv xác nhận rằng một chiếc F-16 đã bị rơi khi đang đẩy lùi một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga. Nguyên nhân của vụ tai nạn đã gây ra nhiều đồn đoán đáng kể, với Tướng Oleksandr Syrskyi, tổng tư lệnh Quân đội Ukraine, tuyên bố rằng phi công đã tử nạn khi đang truy đuổi một hỏa tiễn hành trình do Nga phóng. Các quan chức Ukraine khác cho rằng chiếc F-16 có thể đã vô tình bị một trong những hệ thống phòng không Patriot của Ukraine bắn trúng trong một vụ hỏa lực thân thiện.

Nga tuyên bố đã bắn hạ một chiếc F-16 khác vào tháng 9, mặc dù thông tin này nhanh chóng được chứng minh là sai sự thật.

Kyiv từ lâu đã kiến nghị các đồng minh phương Tây cung cấp chiến đấu cơ thế hệ thứ tư và khả năng đầy ấn tượng của loại máy bay này đã biến họ thành mục tiêu giá trị cho hệ thống phòng không của Nga.

Trước khi Ukraine nhận được những chiếc F-16 đầu tiên, Bộ Quốc phòng Nga đã tuyên bố rằng các công ty sẽ treo thưởng cho bất kỳ ai có thể bắn hạ những chiếc máy bay phản lực đầu tiên.

Theo Tass đưa tin vào thứ sáu, Sergei Shmotyev, giám đốc công ty Fores của Nga, đã hứa sẽ chi 15 triệu rúp, tương đương khoảng 145.000 đô la, “để phá hủy chiếc chiến đấu cơ F-16 đầu tiên của Mỹ trong khu vực diễn ra hoạt động quân sự đặc biệt”.

Ukraine đã nhận được hàng chục chiến đấu cơ do công ty hàng không vũ trụ và quốc phòng General Dynamics của Mỹ phát triển, được cho là đã chứng minh hiệu quả khi chống lại phi đội máy bay của Nga.

Vào tháng 8 năm 2023, Đan Mạch và Hòa Lan đã cam kết gửi cho Ukraine 60 máy bay F-16, và các lô hàng tương tự đã được Na Uy, Bỉ và Hy Lạp hứa hẹn với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ.

Khi những lời kêu gọi trang bị máy bay phản lực cho Ukraine ngày càng tăng, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov đã cảnh báo rằng việc chuyển giao máy bay sẽ được Mạc Tư Khoa coi là một “hành động báo hiệu” của NATO “trong lĩnh vực hạt nhân”.

Blogger và phóng viên quân sự người Nga Andrey Rudenko cho biết qua Telegram: “Chiến đấu cơ F-16 bị phá hủy ở khu vực Zaporizhzhia. Tin tuyệt vời trước năm mới.”

Việc phòng không Nga phá hủy một chiếc F-16 sẽ là một chiến thắng mang tính biểu tượng lớn đối với Mạc Tư Khoa, xét đến tầm quan trọng mà họ đặt vào việc chuyển giao những chiếc máy bay phản lực này cho Ukraine.

[Newsweek: Ukrainian F-16 Fighter Jet Shot Down in Zaporizhzhia, Russians Claim]

2. Hán Thành xác nhận quân đội Ukraine đã bắt giữ một người lính Bắc Hàn bị thương ở Kursk

Tình báo Nam Hàn xác nhận lực lượng Ukraine đã bắt giữ một binh sĩ Bắc Hàn bị thương trong các hoạt động ở tỉnh Kursk của Nga, Yonhap đưa tin vào ngày 27 tháng 12, trích dẫn nguồn tin từ Cơ quan Tình báo Quốc gia Nam Hàn, gọi tắt là NIS.

Xác nhận này được đưa ra sau báo cáo về vụ bắt giữ từ hãng tin quân sự Militarnyi của Ukraine vào ngày 26 tháng 12, mặc dù không nêu rõ ngày xảy ra vụ việc.

NIS cho biết: “Thông qua việc chia sẻ thông tin thời gian thực với tổ chức tình báo của một quốc gia thân thiện, (chúng tôi) đã xác nhận việc bắt giữ một người lính Bắc Hàn bị thương và có kế hoạch kiểm tra kỹ lưỡng diễn biến tiếp theo”.

Một bức ảnh của người lính được cho là bị thương đã được lan truyền trên Telegram, mặc dù thông tin chi tiết về tình trạng và địa vị của anh vẫn chưa rõ ràng.

Quân đội Bắc Hàn được điều động tại Kursk tiếp tục phải chịu tổn thất đáng kể. Khoảng 12.000 quân lính Bắc Hàn đã đồn trú tại đây kể từ tháng 8 để tăng cường lực lượng cho Nga.

Theo tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR, các cuộc không kích của Ukraine gần Novoivanovka vào ngày 20 tháng 12 đã gây ra thương vong nặng nề, bao gồm cả việc phá hủy một đơn vị súng cối của Bắc Hàn.

Mặc dù thương vong ngày càng tăng, các sĩ quan Nga đã ra lệnh cho các đơn vị Bắc Hàn duy trì vị trí của họ. HUR cũng báo cáo những thách thức hậu cần nghiêm trọng đối với những đội quân này, bao gồm cả việc thiếu nước uống do các hoạt động thù địch đang diễn ra.

[Kyiv Independent: Seoul confirms Ukrainian capture of wounded North Korean soldier in Kursk Oblast]

3. Các sĩ quan cao cấp của Nga bị tiêu diệt trong cuộc tấn công kết hợp HIMARS-Máy bay điều khiển từ xa

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Bẩy, 28 Tháng Mười Hai, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết một cuộc tấn công phối hợp vào một sở chỉ huy ở Zaporizhzhia đã giết chết ba sĩ quan cao cấp của Nga.

“Ba sĩ quan chỉ huy lực lượng xâm lược Nga đã bị tiêu diệt trong một chiến dịch thành công”, ông nói.

Chiến dịch này - nỗ lực chung giữa Bộ Quốc phòng, Cơ quan An ninh và Quân đội Ukraine - được thực hiện bằng Hệ thống Pháo phản lực cơ động cao, gọi tắt là HIMARS, tiếp theo là một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa nhằm vào “nhóm quân xâm lược đang di tản”.

Cục Tình báo đã chia sẻ đoạn phim về cuộc tấn công vào X, mô tả một vụ nổ lớn tại một tiền đồn xa xôi, tiếp theo là hành động dường như sử dụng nhiều loại bom chùm.

Kết quả là, theo Chuẩn tướng Oleksii Hromov, hai sĩ quan của Trung đoàn súng trường cơ giới số 135 của Nga đã thiệt mạng, cùng với một chỉ huy của khẩu đội phòng không thuộc Căn cứ quân sự Cận vệ số 4. Những sĩ quan này, theo Cục Tình báo, đã “tham gia vào cuộc chiến tội phạm chống lại Ukraine ở khu vực Zaporizhzhia”, nơi đã diễn ra các cuộc giao tranh dữ dội kể từ khi khu vực này bị Nga sáp nhập vào tháng 2 năm 2022.

Theo Bộ Quốc phòng Ukraine, ba sĩ quan thiệt mạng trong chiến dịch này là Đại úy Dmitriy Nagorny, Đại úy Grigory Krokhmalyov và Đại úy Yuriy Fomin.

Việc loại bỏ ba sĩ quan là một bước đi thành công trong chiến lược của Kyiv nhằm vào các quan chức quân sự Nga và các cá nhân giám sát cuộc xâm lược.

Chiến lược chặt đầu này đã dẫn đến vụ ám sát thành công Trung tướng Igor Kirillov, người chỉ huy Lực lượng Phòng vệ Hóa học, Sinh học và Hạt nhân của Quân đội Nga, và đã thiệt mạng sau khi một quả bom được đặt trên một chiếc xe tay ga phát nổ ở Mạc Tư Khoa. Kyiv đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công. Vài ngày sau, Cơ quan An ninh Liên bang Nga cho biết họ đã phá vỡ một âm mưu của Ukraine nhằm giết chết một số sĩ quan cao cấp.

Hôm thứ Tư, một cuộc tấn công bằng HIMARS của Ukraine đã giết chết Salim Pashtov, Tư Lệnh phó Lữ đoàn Thủy quân Lục chiến 810 của Nga, được cho là đã sử dụng HIMARS để tấn công sở chỉ huy của ông tại thành phố Lgov, Kursk.

Cuộc tấn công mới nhất xảy ra trong bối cảnh giao tranh dữ dội ở tỉnh Zaporizhzhia, nơi đã bị Nga sáp nhập vào những ngày đầu của cuộc xâm lược.

Vào thứ năm, Ivan Fedorov, Thống Đốc khu vực Zaporizhzhia, cho biết Nga đã tấn công vào “cơ sở hạ tầng công nghiệp” của khu vực này bằng một loạt các cuộc tấn công. Điều này diễn ra sau một cuộc tấn công lớn của Nga vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine vào Ngày Giáng Sinh, trong đó Kyiv cho biết 184 máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn đã được phóng vào các địa điểm trên khắp miền tây Ukraine.

Đầu tháng 12, chính quyền địa phương báo cáo rằng một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn của Nga vào Zaporizhzhia đã giết chết ít nhất tám người và làm bị thương 22 người khác.

Tổng cục Tình báo Ukraine, thông cáo báo chí vào thứ sáu: “Kết quả của chiến dịch này là ba sĩ quan của lực lượng xâm lược Nga đã bị tiêu diệt... 5 đơn vị xe [của Nga] cũng bị phá hủy. Cuộc chiến vẫn tiếp tục! Vinh quang cho Ukraine!”

Ukraine đã nhận được HIMARS đầu tiên vào tháng 6 năm 2022, theo tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng khi đó là Oleksii Reznikov. Kể từ đó, Hoa Kỳ đã cung cấp cho Kyiv ít nhất 39 hệ thống này và hiệu quả của chúng trong các cuộc tấn công trên không nhằm vào các mục tiêu của Nga đã thúc đẩy chính quyền Tổng thống Biden trang bị thêm đạn dược cho Kyiv cho các hệ thống do Mỹ sản xuất.

Trong những gì có thể là một trong những chuyến hàng viện trợ cuối cùng trước khi chính quyền mới nhậm chức, gói hỗ trợ an ninh mới nhất trị giá 500 triệu đô la cho Ukraine bao gồm hỏa tiễn HIMARS, cùng với máy bay điều khiển từ xa, công nghệ chống máy bay điều khiển từ xa, hỏa tiễn chống bức xạ tốc độ cao, xe thiết giáp và xe chiến thuật hạng nhẹ, đạn dược vũ khí nhỏ và các dịch vụ đào tạo và hỗ trợ cho Quân đội Ukraine.

[Newsweek: Senior Russian Officers Eliminated in Combined HIMARS-Drone Strike: Kyiv]

4. Zelenskiy cáo buộc Thủ tướng Slovakia Fico giúp Putin làm suy yếu Âu Châu

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết Thủ tướng Slovakia Robert Fico đang làm suy yếu Âu Châu bằng cách giúp nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin tài trợ cho cuộc chiến chống lại Ukraine.

Fico đã gặp Putin vào Chúa Nhật như một phần trong nỗ lực bảo đảm tiếp tục tiếp cận nhiên liệu hóa thạch giá rẻ của Nga, với một thỏa thuận lớn cho phép nhập khẩu thông qua Ukraine dự kiến hết hạn vào cuối năm.

“Mục tiêu chính của [Fico] là giải quyết vấn đề với Nga, và đây là điều có lợi cho ông ấy. Đây thực sự là một vấn đề an ninh lớn — đối với cả Slovakia và toàn bộ Âu Châu. Tại sao nhà lãnh đạo này lại phụ thuộc vào Mạc Tư Khoa như vậy? Ông ấy được trả bao nhiêu và ông ấy trả bằng gì? “ Zelenskiy viết vào thứ Hai.

“Mạc Tư Khoa cung cấp chiết khấu đáng kể cho Fico, nhưng Slovakia phải trả tiền cho chúng. Các khoản chiết khấu như vậy không miễn phí—các khoản thanh toán cho Nga được thực hiện thông qua chủ quyền hoặc các chương trình mờ ám.”

Zelenskiy cho biết thông tin chi tiết về khoản tài trợ này đã được tiết lộ trong cuộc họp của các nhà lãnh đạo Âu Châu tại Brussels vào thứ năm ngày 19 tháng 12.

“Các nhà lãnh đạo nhận thấy rằng ông Fico không muốn tham gia vào công việc chung của Âu Châu về độc lập năng lượng hoặc tìm cách thay thế khí đốt của Nga, mà muốn hỗ trợ Nga đẩy khí đốt của Mỹ và các nguồn năng lượng của các đối tác khác ra khỏi Âu Châu, ngụ ý rằng ông ấy muốn giúp Putin kiếm tiền để tài trợ cho chiến tranh và làm suy yếu Âu Châu”, Zelenskiy nói.

Sau cuộc họp, Fico cho biết Putin “xác nhận Nga sẵn sàng tiếp tục cung cấp khí đốt cho Slovakia”, mặc dù điều đó cuối cùng sẽ phụ thuộc vào quyết định của Kyiv.

Hàng trăm người đã tập trung trước văn phòng chính phủ Slovakia tại Bratislava vào chiều thứ Hai để phản đối chuyến đi của Fico tới Mạc Tư Khoa.

Người tổ chức cuộc biểu tình có tên “Đủ rồi với Nga” nói với hãng truyền thông Novinky của Tiệp rằng: “Thông qua Fico, Putin đang củng cố ảnh hưởng đang suy yếu, tuyên truyền và chiến tranh hỗn hợp của Nga chống lại Slovakia và các đồng minh thực sự của nước này”.

“Điều đáng chú ý là sau cuộc gặp tại Mạc Tư Khoa, Fico và Putin đã không đưa ra tuyên bố chung hoặc trả lời các câu hỏi của giới truyền thông”, Zelenskiy cho biết trong tuyên bố của mình, cáo buộc hai nhà lãnh đạo không tiết lộ những gì họ đã thảo luận trong cuộc gặp vì “họ sợ phản ứng của công chúng”.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu khác cũng chỉ trích Fico vì cuộc gặp với Putin vào Chúa Nhật, gọi động thái này là “một sự phản bội”.

“Tình yêu của bạn rẻ mạt đến mức nào?” Tổng thống Lithuania Gitanas Nausėda đã viết vào thứ Hai. “Có những người đến Nga với tình yêu và cảm thấy bị đầu độc khi gặp một tên tội phạm chiến tranh. Đây không phải là cách của Lithuania. Chúng tôi chọn độc lập về năng lượng và giá thị trường thực tế - không có ràng buộc chính trị nào!”

Lãnh đạo phe đối lập Slovakia Michal Šimečka phát biểu trong một cuộc phỏng vấn với Brussels Playbook vào tối Chúa Nhật rằng ông coi chuyến thăm này “là hành động làm suy yếu lợi ích của Slovakia và phản bội các đối tác của chúng tôi”.

“Thay vì đàm phán với Ukraine và Ủy ban Âu Châu, ông ấy đã tạo ra một cuộc xung đột chính trị, đây là hậu quả tồi tệ nhất có thể xảy ra”, ông nói thêm.

Ngoại trưởng Cộng hòa Tiệp Jan Lipavský lên án quyết định thăm Mạc Tư Khoa vào Chúa Nhật của Fico, nói rằng chính phủ của ông đã “bảo đảm độc lập khỏi nguồn cung cấp năng lượng của Nga để chúng ta không phải bò trước mặt một kẻ giết người hàng loạt”.

“Robert Fico vừa hôn chiếc nhẫn của một kẻ giết người hàng loạt tại Điện Cẩm Linh,” Nghị sĩ Âu Châu Cộng hòa Tiệp Danuše Nerudová cho biết. “Đây là sự phản bội và là một bước đi vô đạo đức khác sẽ phục vụ cho lợi ích của Nga. Robert Fico là một rủi ro an ninh đối với chúng tôi,” bà nói thêm.

Phát ngôn nhân của Ủy ban Âu Châu từ chối bình luận về chuyến đi của Fico tới Mạc Tư Khoa, nhưng cho biết Liên Hiệp Âu Châu “đã chuẩn bị” cho việc dừng cung cấp khí đốt của Nga qua Ukraine vào ngày 1 Tháng Giêng và tác động của động thái này sẽ bị hạn chế.

Kể từ cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine gần ba năm trước, chỉ có hai nguyên thủ quốc gia Liên Hiệp Âu Châu khác đến thăm Putin — Thủ tướng Áo Karl Nehammer và Thủ tướng Hung Gia Lợi Viktor Orbán. Cả hai chuyến đi đều bị lên án rộng rãi, với nhánh hành pháp của Liên Hiệp Âu Châu công khai chỉ trích sứ mệnh hòa bình tự tuyên bố của Orbán và khẳng định ông không có thẩm quyền đàm phán.

[Politico: Zelenskyy accuses Slovak PM Fico of helping Putin weaken Europe]

5. Nga đóng cửa cả 4 phi trường ở Mạc Tư Khoa vì những lo ngại về ‘an toàn’ chưa xác định

Cơ quan Vận tải Hàng không Liên bang (Rosaviatsiya) thông báo Nga đã tạm thời đình chỉ các chuyến bay tại cả bốn phi trường đang hoạt động tại Mạc Tư Khoa vào ngày 26 tháng 12, với lý do lo ngại về an toàn.

Sân bay thứ năm ở Kaluga cũng đã đóng cửa.

Rosaviatsiya cho biết vào ngày 26 tháng 12 rằng: “Để bảo đảm an toàn cho các chuyến bay dân dụng, các hạn chế tạm thời đã được áp dụng đối với hoạt động của các phi trường Sheremetyevo, Domodedovo, Vnukovo, Zhukovsky và Kaluga”.

Cơ quan này không nêu rõ nguyên nhân gây ra lo ngại về an ninh.

Tất cả các phi trường đã được mở cửa trở lại sau thời gian đóng cửa tạm thời.

Mạc Tư Khoa trước đây đã đóng cửa các phi trường của mình trong bối cảnh các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa diễn ra ở khu vực này. Ukraine đã tiến hành cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa lớn nhất nhằm vào Mạc Tư Khoa vào tháng 11 năm 2024.

Thông báo mới nhất được đưa ra trong bối cảnh hoạt động phòng không của Nga đang bị giám sát chặt chẽ sau vụ rơi máy bay của hãng hàng không Azerbaijani Airlines ở Kazakhstan vào ngày 25 tháng 12. Theo cuộc điều tra sơ bộ, vụ tai nạn được cho là do hỏa tiễn phòng không của Nga gây ra.

Hỏa tiễn này được cho là nhắm vào Chuyến bay 8432 trong hoạt động của máy bay điều khiển từ xa trên bầu trời Grozny.

[Kyiv Independent: Russia closes all 4 Moscow airports for unspecified 'safety' concerns]

6. NATO tìm cách điều tra vụ rơi máy bay của Azerbaijan khi những nghi ngờ Nga bắn hạ máy bay này ngày càng tăng

NATO đã kêu gọi điều tra vụ rơi máy bay của hãng hàng không Azerbaijan Airlines khiến 38 người thiệt mạng vào sáng thứ Tư trong bối cảnh ngày càng có nhiều nghi ngờ rằng lực lượng phòng không Nga phải chịu trách nhiệm cho thảm họa này.

Máy bay chở khách Embraer E190 đang trên đường từ thủ đô Baku của Azerbaijan đến Grozny ở nước cộng hòa Chechnya thuộc Nga, do Ramzan Kadyrov, một đồng minh thân cận của Putin, cầm quyền.

Hành khách báo cáo đã nghe thấy một tiếng nổ, sau đó máy bay đã chuyển hướng hàng trăm km khỏi lộ trình và rơi gần thành phố Aktau của Kazakhstan. Có 29 người sống sót.

“Chúng tôi xin gửi lời chia buồn và cầu nguyện tới gia đình và các nạn nhân của chuyến bay J28243 của hãng hàng không Azerbaijan”, phát ngôn viên NATO Farah Dakhlallah cho biết trong một bài đăng trên X Thursday. “Chúng tôi cầu chúc những người bị thương trong vụ tai nạn sớm bình phục và kêu gọi mở cuộc điều tra toàn diện”.

Điện Cẩm Linh đã cảnh báo không nên đưa ra bất kỳ kết luận vội vàng nào, khi phát ngôn nhân Dmitry Peskov phát biểu hôm thứ năm: “Chúng ta cần đợi cuộc điều tra kết thúc”.

Lời giải thích chính thức từ cơ quan giám sát hàng không của Nga là máy bay đã được chuyển hướng đến Aktau sau khi đâm phải một đàn chim.

Tuy nhiên, phiên bản đó đã gây ra sự hoài nghi vì hình ảnh thân máy bay bị vỡ dường như cho thấy nó đã bị xuyên thủng bởi mảnh đạn.

Một số báo cáo của phương tiện truyền thông, bao gồm cả hãng tin độc lập Meduza của Nga, Reuters và Caliber của Azerbaijan, tuyên bố máy bay phản lực chở khách đã bị hư hại do hỏa tiễn phòng không của Nga tại khu vực mà Mạc Tư Khoa đã tấn công vào máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trong những tuần gần đây.

Caliber, trích dẫn lời các quan chức Azerbaijan, cho biết máy bay đã bị từ chối cấp phép hạ cánh tại ba phi trường gần đó của Nga mặc dù đã nộp yêu cầu khẩn cấp, và thay vào đó, máy bay được lệnh bay qua Biển Caspi.

Giả thuyết cho rằng Nga đã bắn hạ máy bay sau khi nhầm nó với máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã được củng cố bởi các báo cáo về một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa đồng thời vào Grozny. Thư ký Hội đồng An ninh Chechnya Khamzat Kadyrov, cháu trai của Ramzan, tuyên bố trong một bài đăng trên Instagram — sau đó đã bị xóa — rằng một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa vào Grozny đã bị vô hiệu hóa thành công.

Andrii Kovalenko, nhà lãnh đạo đơn vị chống thông tin sai lệch tại Hội đồng An ninh và Quốc phòng Ukraine, cho biết như trên rằng Nga đã có kế hoạch đóng cửa không phận trên Grozny, nhưng đã không làm như vậy.

“Chiếc máy bay đã bị người Nga làm hỏng và được gửi đến Kazakhstan, thay vì hạ cánh khẩn cấp ở Grozny và cứu mạng người. Nói một cách ngắn gọn — Nga,” Kovalenko viết.

Nếu xác nhận được rằng máy bay đã bị Nga bắn nhầm, vụ việc này sẽ gợi nhớ đến thảm họa của Malaysia Airlines năm 2014 khi một máy bay bay qua vùng Donbas của Ukraine đã bị một hỏa tiễn của Nga bắn hạ, khiến toàn bộ 298 người trên máy bay thiệt mạng. Một tòa án Hòa Lan đã tuyên bố hai điệp viên Nga và một thủ lĩnh ly khai có tội vắng mặt.

[Politico: NATO seeks probe into Azerbaijani plane crash, as suspicions grow Russia downed it]

7. Thái Lan chấp nhận lời mời gia nhập BRICS do Nga đưa ra

Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Thái Lan Nikondet Phalangkun cho biết tại cuộc họp báo ngày 26 tháng 12 rằng Thái Lan đã chấp nhận lời mời của Nga để trở thành quốc gia đối tác của BRICS.

BRICS, bao gồm Nga, Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil và các quốc gia khác, là khối các nền kinh tế mới nổi thường được coi là đối trọng với thế giới do phương Tây lãnh đạo.

“Vào ngày 31 tháng 10, Thái Lan đã nhận được lời mời trở thành quốc gia đối tác của BRICS từ Nga, nước giữ chức chủ tịch của nhóm vào năm 2024”, Phalangkun cho biết.

“Vào ngày 24 tháng 12, Nội các đã họp và quyết định rằng Thái Lan sẽ phản hồi tích cực lời mời.”

Chính phủ tin rằng việc tham gia liên minh kinh tế sẽ mang lại lợi ích cho Thái Lan trên nhiều lĩnh vực.

Phalangkun cho biết: “(T)hách hàng thành viên BRICS sẽ mang lại lợi ích cho Thái Lan bằng cách thúc đẩy thương mại, đầu tư, an ninh lương thực và năng lượng”.

Putin đã tổ chức diễn đàn BRICS tại Kazan vào tháng 10 năm 2024. Theo Mạc Tư Khoa, 36 nhà lãnh đạo thế giới đã tham dự hội nghị thượng đỉnh. Sau sự kiện, Putin cho biết sẽ gửi lời mời đến một số quốc gia đối tác mới được đề xuất.

Bốn thành viên mới – Ai Cập, Ethiopia, Iran và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất – đã gia nhập BRICS vào đầu năm 2024. Đây là lần đầu tiên nhóm này mở rộng kể từ tháng 12 năm 2010, khi Nam Phi trở thành thành viên.

Thái Lan đã chọn giữ thái độ trung lập sau khi Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào tháng 2 năm 2022. Bangkok không áp đặt lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa hoặc gửi vũ khí cho Kyiv, nhưng sau đó đã bỏ phiếu ủng hộ nhiều nghị quyết của Liên Hiệp Quốc kêu gọi Nga rút quân khỏi Ukraine.

[Kyiv Independent: Thailand accepts Russia's invitation to join BRICS]

8. Putin cho biết Nga ‘không phản đối’ việc để Slovakia tổ chức các cuộc đàm phán hòa bình

Trong cuộc họp báo sau cuộc họp của Hội đồng Kinh tế Á-Âu tối cao, Putin cho biết ông sẵn sàng để Slovakia đăng cai các cuộc đàm phán hòa bình tiềm năng sau lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Ông Donald Trump.

Trả lời câu hỏi của các nhà báo, Putin nói rằng các quan chức Slovakia “sẽ vui vẻ cung cấp đất nước của họ làm nền tảng cho các cuộc đàm phán. Chúng tôi không phản đối, nếu điều đó xảy ra. Tại sao không? Vì Slovakia có lập trường trung lập như vậy.”

Bình luận của Putin được đưa ra sau khi Thủ tướng Slovakia Robert Fico gặp Putin tại Điện Cẩm Linh trong chuyến thăm vào ngày 22 tháng 12 để thảo luận về nguồn cung cấp khí đốt sau khi Kyiv tuyên bố sẽ không gia hạn thỏa thuận vận chuyển khí đốt của Nga sang Âu Châu sau ngày 31 tháng 12.

Chuyến thăm của nhà lãnh đạo thân Nga đã bị các quan chức Liên Hiệp Âu Châu và Ukraine chỉ trích nặng nề, khi Tổng thống Volodymyr Zelenskiy gọi chính sách năng lượng thân Nga của Fico là “vấn đề an ninh lớn” đối với Slovakia và Âu Châu.

“Tại sao nhà lãnh đạo này lại phụ thuộc vào Mạc Tư Khoa như vậy? Ông ta được trả bao nhiêu và trả bằng cách nào?” Zelenskiy hỏi khi chỉ trích Fico.

Dưới sự lãnh đạo của Fico, Slovakia đã có bước ngoặt lớn trong chính sách đối ngoại, dừng cung cấp quân sự cho Ukraine từ kho dự trữ của Quân đội Slovakia và áp dụng chính sách thân thiện hơn với Nga.

Bình luận của Putin về khả năng đàm phán hòa bình được đưa ra trước lễ nhậm chức vào Tháng Giêng của Ông Donald Trump, người đã cam kết sẽ đưa Hoa Kỳ “thoát khỏi” cuộc chiến của Nga và đàm phán một thỏa thuận hòa bình nhanh chóng.

Trong cuộc họp báo, Putin đã đưa ra những tuyên bố trái ngược nhau về việc chấm dứt chiến tranh vào năm 2025, nói rằng Nga đặt mục tiêu “chấm dứt xung đột”, đồng thời cũng nêu rõ hy vọng rằng Nga sẽ “đạt được thành công trên tiền tuyến”.

Vào ngày 22 tháng 12, Tổng thống đắc cử Donald Trump đã gợi ý rằng Putin muốn tổ chức một cuộc gặp với ông “càng sớm càng tốt”.

Tổng thống đắc cử Donald Trump đã đề cử tướng đã nghỉ hưu Keith Kellogg làm đặc phái viên hòa bình Ukraine, được giao nhiệm vụ lãnh đạo các cuộc đàm phán giữa Kyiv và Mạc Tư Khoa. Kellogg dự kiến sẽ đến thăm Ukraine trước lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Donald Trump.

Kellogg trước đây đã đồng sáng tác một kế hoạch hòa bình sẽ đóng băng tiền tuyến ở Ukraine, tạm dừng việc gia nhập NATO trong một thời gian dài và dỡ bỏ một phần lệnh trừng phạt áp đặt đối với Nga. Kế hoạch cũng sẽ cắt viện trợ quân sự cho Ukraine trừ khi Kyiv đồng ý tham gia đàm phán.

Tờ Financial Times đưa tin vào ngày 20 tháng 12 rằng bất chấp những đề xuất này, Tổng thống đắc cử Donald Trump vẫn có ý định tiếp tục gửi vũ khí của Hoa Kỳ tới Ukraine khi ông trở thành tổng thống.

[Kyiv Independent: Russia 'not opposed' to having Slovakia host peace talks, Putin says]

9. Reuters đưa tin: Các công ty Nga ngày càng sử dụng Bitcoin trong bối cảnh lệnh trừng phạt

Các công ty Nga đang ngày càng sử dụng Bitcoin và các loại tiền kỹ thuật số khác để thanh toán quốc tế nhằm ứng phó với các lệnh trừng phạt của phương Tây, Reuters đưa tin vào ngày 25 tháng 12.

Từng là những đơn vị hỗ trợ chính cho hoạt động thương mại của Nga, các ngân hàng Trung Quốc đã cắt giảm đáng kể các giao dịch vì lo ngại mất quyền tiếp cận thị trường tài chính Hoa Kỳ. Đến giữa năm 2024, khoảng 80% các khoản thanh toán của Nga bằng đồng nhân dân tệ Trung Quốc được báo cáo là đã bị từ chối hoặc trả lại.

Sự thay đổi này diễn ra sau những thay đổi về mặt luật pháp ở Nga cho phép tiền điện tử trong thương mại nước ngoài chống lại tác động của lệnh trừng phạt. Mạc Tư Khoa đã chấp nhận tiền điện tử, bao gồm cả việc hợp pháp hóa khai thác Bitcoin.

Bộ trưởng Tài chính Nga Anton Siluanov xác nhận trong cuộc phỏng vấn với Russia-24 rằng Bitcoin khai thác trong nước hiện đang được sử dụng trong thương mại nước ngoài theo khuôn khổ thử nghiệm.

Siluanov cho biết: “Những giao dịch như vậy đã và đang diễn ra”, đồng thời nhấn mạnh rằng tiền kỹ thuật số có thể trở thành công cụ quan trọng trong thanh toán quốc tế.

Các lệnh trừng phạt đã hạn chế rất nhiều khả năng tiếp cận thị trường tài chính truyền thống của Nga. Cả Hoa Kỳ và Liên Hiệp Âu Châu đều cấm xuất khẩu đô la và euro sang Nga vào tháng 3 năm 2022, làm giảm việc sử dụng chúng trong thương mại.

Nhân dân tệ Trung Quốc ban đầu đã lấp đầy khoảng trống, trở thành loại tiền tệ nước ngoài được giao dịch nhiều nhất ở Nga. Tuy nhiên, các lệnh trừng phạt mở rộng của Hoa Kỳ nhắm vào các tổ chức tài chính đang kinh doanh với Nga đã hạn chế hơn nữa các lựa chọn thanh toán.

Reuters đưa tin vào đầu tháng 8 rằng Nga và Trung Quốc đã thảo luận về hình thức thương mại trao đổi hàng hóa như một cơ chế khác để giải quyết các thách thức thanh toán liên quan đến lệnh trừng phạt.

[Kyiv Independent: Russian companies increasingly using Bitcoin amid sanctions, Reuters reports]

10. Tổng thống Iran Pezeshkian có kế hoạch thăm Mạc Tư Khoa vào tháng Giêng

Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian sẽ tới thăm Mạc Tư Khoa vào ngày 17 tháng Giêng, hãng thông tấn nhà nước Nga RIA Novosti đưa tin vào ngày 26 tháng 12, trích lời Kazem Jalali, Đại sứ Iran tại Nga.

Mối quan hệ giữa Mạc Tư Khoa và Tehran đã trở nên sâu sắc hơn kể từ khi cuộc chiến tranh toàn diện nổ ra ở Ukraine vào năm 2022. Iran đã cung cấp cho Nga hàng ngàn máy bay điều khiển từ xa Shahed được sử dụng trong các cuộc tấn công vào Ukraine cũng như hỏa tiễn đạn đạo tầm gần.

Pezeshkian sẽ hội đàm với Putin vào ngày 17 tháng Giêng, Jalali cho biết. Trong chuyến thăm, hai nhà lãnh đạo dự kiến sẽ ký một thỏa thuận hợp tác giữa Tehran và Mạc Tư Khoa.

Thỏa thuận song phương mới này nhằm thay thế thỏa thuận chiến lược kéo dài 20 năm được ký kết giữa hai nước vào năm 2001 và gia hạn vào năm 2020.

Putin và Pezeshkian lần đầu gặp nhau vào ngày 11 tháng 10 tại Turkmenistan. Cuộc gặp diễn ra trong một diễn đàn quốc tế có sự tham dự của các nhà lãnh đạo Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Mông Cổ và Tajikistan, cùng nhiều nước khác.

Sau một cuộc gặp khác giữa Putin và Pezeshkian tại Kazan vào cuối tháng 10, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho biết các thỏa thuận mới phải “chính thức hóa cam kết của các bên về hợp tác và tương tác quốc phòng chặt chẽ vì lợi ích của hòa bình và an ninh khu vực và toàn cầu”.

Pezeshkian đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử vòng hai của Iran vào tháng 7 năm nay, đánh bại Saeed Jalili theo đường lối cứng rắn. Các giám sát viên được quốc tế công nhận đã không có mặt để xác minh kết quả hoặc bảo đảm tính công bằng của cuộc bầu cử.

Cuộc bầu cử vòng hai diễn ra sau cái chết của cựu Tổng thống Ebrahim Raisi và Ngoại trưởng của ông trong một vụ tai nạn trực thăng vào tháng 5.

[Kyiv Independent: Iranian President Pezeshkian plans to visit Moscow in January]

11. Nguồn tin từ chính phủ Azerbaijan khẳng định hỏa tiễn phòng không của Nga đã gây ra vụ tai nạn máy bay ở Kazakhstan

Các nguồn tin chính phủ Azerbaijan xác nhận với Euronews vào ngày 26 tháng 12 rằng một hỏa tiễn đất đối không của Nga đã gây ra vụ tai nạn của chuyến bay Azerbaijan Airlines gần Aktau, Kazakhstan.

Chiếc máy bay, trên đường từ Baku đến Grozny, chở 67 hành khách, bao gồm 42 công dân Azerbaijan, 16 người Nga, sáu người Kazakh và ba công dân Kyrgyzstan. Ba mươi tám người đã được xác nhận là đã tử vong.

Hãng tin AnewZ có trụ sở tại Baku đưa tin, trích dẫn nguồn tin chính thức của chính phủ Azerbaijan, hỏa tiễn này được bắn từ hệ thống phòng không Pantsir-S của Nga.

Hỏa tiễn này được cho là nhắm vào Chuyến bay 8432 trong hoạt động của máy bay điều khiển từ xa trên bầu trời Grozny vào ngày 25 tháng 12. Theo nguồn tin của Euronews, mảnh vỡ từ vụ nổ được cho là đã bắn trúng hành khách và phi hành đoàn khi hỏa tiễn phát nổ giữa chuyến bay gần máy bay.

Việc sử dụng hệ thống phòng không được báo cáo phù hợp với nhiều báo cáo trên phương tiện truyền thông về các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa ở Chechnya vào sáng ngày 25 tháng 12. Máy bay đã cố gắng hạ cánh tại Grozny, nhưng các phi trường của Nga được cho là đã từ chối cấp phép hạ cánh khẩn cấp, buộc các phi công phải chuyển hướng đến Aktau ở Kazakhstan.

Các cảnh quay được phân tích bởi các hãng truyền thông độc lập Meduza và Mediazona cho thấy thiệt hại phù hợp với vụ va chạm của hỏa tiễn đất đối không, bao gồm các lỗ trên thân máy bay và dấu vết hỏa tiễn tấn công vào phần đuôi.

Những người sống sót kể lại rằng họ nghe thấy tiếng nổ trước khi hạ cánh thất bại ở Grozny. Khi cố hạ cánh ở Aktau, máy bay vỡ tan khi va chạm và bốc cháy.

Cơ quan Vận tải Hàng không Liên bang Nga (Rosaviatsiya) ban đầu cho rằng nguyên nhân vụ tai nạn là do va chạm với một đàn chim, khiến phi công phải cố gắng hạ cánh khẩn cấp.

Hộp đen từ hiện trường vụ tai nạn đã được thu hồi và phương tiện truyền thông Azerbaijan đưa tin rằng việc phân tích hộp đen sẽ rất quan trọng trong việc xác nhận các sự kiện dẫn đến vụ tai nạn.

[Kyiv Independent: Russian air defense missile caused plane crash over Kazakhstan, Azerbaijani government sources claim]

 

1. Bên trong nhà tù khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô mở Cửa Thánh Năm Thánh

Bên trong những bức tường của nhà tù lớn nhất Rôma, những bài thánh ca Giáng Sinh vang lên khi các tù nhân và cai ngục cùng nhau hát bài “Đêm Thánh Vô Cùng” và trao nhau dấu hiệu hòa bình trong Thánh lễ thân mật do Đức Giáo Hoàng Phanxicô chủ trì để đánh dấu khoảnh khắc lịch sử — lần đầu tiên mở Cửa Thánh trong một nhà tù.

Thánh lễ Thứ Năm của Giáo hoàng tại Nhà tù Rebibbia ở Rôma vào ngày lễ Thánh Stêphanô - vị tử đạo đầu tiên của Kitô giáo - đánh dấu sự khởi đầu sâu sắc cho Năm Thánh Hy vọng của Giáo Hội Công Giáo, tượng trưng cho sự cứu chuộc và khả năng bắt đầu mới cho các tù nhân.

Chuyến viếng thăm của Đức Giáo Hoàng bắt đầu bằng một nghi lễ long trọng khi ngài đứng dậy khỏi xe lăn để gõ sáu lần vào Cửa Thánh bằng đồng của nhà nguyện nhà tù, “Nhà thờ Kinh Lạy Cha”. Bên kia ngưỡng cửa, nhà thờ chật kín khoảng 100 tù nhân cũng như cảnh sát, giáo sĩ, tình nguyện viên, cai ngục và gia đình họ, những người đã háo hức chờ đợi Đức Giáo Hoàng đến từ trước khi mặt trời mọc.

“Cánh cửa Thánh đầu tiên tôi mở vào dịp Giáng Sinh là tại Đền Thờ Thánh Phêrô. Tôi muốn cánh cửa thứ hai sẽ ở đây, trong một nhà tù,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói với các tù nhân vào ngày 26 tháng 12. “Tôi muốn mỗi người chúng ta ở đây, bên trong và bên ngoài, có khả năng mở toang cánh cửa trái tim mình và hiểu rằng hy vọng không làm chúng ta thất vọng.”

Trong khi bốn Cửa Thánh khác mở cho khách hành hương đến thăm Rôma đều nằm trong các vương cung thánh đường lịch sử của Thành phố Vĩnh cửu, Cửa Thánh thứ năm này đứng một mình, chỉ dành cho tù nhân và nhân viên nhà tù, nơi mà Đức Thánh Cha Phanxicô gọi là “nhà thờ của nỗi đau và hy vọng”.

Trong bài giảng ứng khẩu của Đức Giáo Hoàng, Đức Phanxicô đã nói chuyện trực tiếp với các tù nhân, nhấn mạnh rằng một trong những ân sủng của năm thánh là “mở lòng đón nhận hy vọng”.

“Đừng mất hy vọng. Hãy bám chặt vào mỏ neo hy vọng,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhấn mạnh.

Vào cuối Thánh lễ, Đức Giáo Hoàng đã dành thời gian đích thân chào hỏi từng tù nhân có mặt và gửi lời chào đến những người vẫn còn trong phòng giam.

“Tôi cầu nguyện cho các bạn mỗi ngày,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói với các tù nhân.

“Tôi thực sự muốn. Đây không phải là cách nói bóng gió. Tôi nghĩ đến anh và tôi cầu nguyện cho anh,” ông tiếp tục. “Tôi cầu chúc anh được bình an.”

Các tù nhân đã tặng Đức Giáo Hoàng một loạt quà tặng, bao gồm một bản sao thu nhỏ của Cửa Thánh của nhà tù, được chế tác từ gỗ được cứu vớt từ những chiếc thuyền di cư, và một chiếc giỏ đựng các vật dụng thủ công từ khu dành cho phụ nữ của nhà tù. Đổi lại, Đức Thánh Cha Phanxicô đã tặng một tấm giấy da mang thông điệp hy vọng.

Giám mục Benoni Ambarus, Giám Mục Phụ Tá của Rôma, người giám sát các sáng kiến bác ái của giáo phận, đã gọi ngày này là “giấc mơ mà chúng tôi đã ấp ủ từ lâu”. Ambarus là người chủ tế tại bàn thờ trong Thánh lễ do Đức Giáo Hoàng đồng tế.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã công bố ý định mở Cửa Thánh trong nhà tù lần đầu tiên trong một năm thánh thông thường trong tông sắc Spes Non Confundit (“Hy vọng không làm thất vọng”), trong đó ngài kêu gọi năm thánh của Giáo hội là thời điểm “các chính phủ thực hiện các sáng kiến nhằm khôi phục hy vọng; các hình thức ân xá hoặc tha thứ… và các chương trình tái hòa nhập “.

“Trong năm thánh, chúng ta được kêu gọi trở thành dấu chỉ hữu hình của hy vọng cho những anh chị em của chúng ta đang trải qua những khó khăn dưới mọi hình thức. Tôi nghĩ đến những tù nhân, những người bị tước mất tự do, hàng ngày cảm thấy sự khắc nghiệt của việc giam giữ và những hạn chế của nó, thiếu tình cảm và, trong không ít trường hợp, thiếu sự tôn trọng đối với con người của họ,” Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã viết trong tông sắc của giáo hoàng.

“Để mang đến cho các tù nhân một dấu hiệu cụ thể về sự gần gũi, bản thân tôi muốn mở một Cửa Thánh trong nhà tù, như một dấu hiệu mời gọi các tù nhân hướng đến tương lai với hy vọng và cảm giác tự tin mới”, ngài nói.

Khi rời nhà tù Rebibbia, Đức Giáo Hoàng đã dừng lại để chào 300 tù nhân và nhân viên đã đợi bên ngoài nhà nguyện đông đúc vào buổi sáng lạnh giá của tháng 12.

Đức Giáo Hoàng cũng đã có cuộc phỏng vấn ngẫu hứng với một nhà báo truyền hình Ý mà ngài gặp bên lề đường bên ngoài nhà tù từ cửa sổ chiếc xe Fiat 500 màu trắng đưa ngài trở về Thành phố Vatican.

Suy ngẫm về chuyến viếng thăm của mình, Đức Giáo Hoàng Phanxicô cho biết trong cuộc phỏng vấn: “Mỗi lần đến nhà tù, tôi tự hỏi: Tại sao lại là họ mà không phải là tôi?”

“Vì tất cả chúng ta đều có thể ngã, điều quan trọng là không mất hy vọng, phải bám chặt vào mỏ neo hy vọng đó,” ông nói.

“Chúng ta phải đồng hành với các tù nhân,” ngài nói thêm. “Chúa Giêsu nói rằng vào ngày phán xét, chúng ta sẽ bị phán xét về điều này: 'Ta đã ở trong tù, và các ngươi đã viếng thăm Ta.'“

---

Source:Catholic News Agency

Special report: Inside the prison as Pope Francis opens the Jubilee Holy Door

2. Nhà lãnh đạo Công Giáo Ukraine cho biết Vatican: không có vai trò trung gian giữa Ukraine và Nga

Trong một cuộc phỏng vấn với RBC-Ukraine, Tổng giám mục Sviatoslav, nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Đông phương Ukraine, gọi tắt là UGCC, đã làm rõ rằng Vatican không làm trung gian giữa Ukraine và Nga vì không có yêu cầu nào như vậy được đưa ra. Ông cũng cảnh báo về những nỗ lực của Nga nhằm biến tôn giáo thành vũ khí và thao túng các cộng đồng Ukraine ở nước ngoài, đặc biệt là ở Đức.

UGCC là một Giáo Hội Công Giáo Đông phương lớn có trụ sở tại Ukraine, hoạt động như một bộ phận tự trị của Giáo Hội Công Giáo và hoàn toàn thống nhất với Tòa thánh. Sau cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine và sự suy giảm về mức độ phổ biến của “Giáo hội Chính thống giáo Ukraine” của Tòa Thượng phụ Mạc Tư Khoa, UGCC hiện có thể là giáo phái Kitô giáo phổ biến thứ hai ở Ukraine, sau Giáo hội Chính thống giáo Ukraine, gọi tắt là OCU.

Đức Thánh Cha Phanxicô trước đây đã phải đối mặt với nhiều tranh cãi trong đường lối của mình đối với cuộc chiến tranh của Nga ở Ukraine. Đáng chú ý, lời kêu gọi đàm phán hòa bình của ông đã bị chỉ trích vì có khả năng mang lại lợi ích cho Nga bằng cách đóng băng cuộc xung đột mà không giải quyết vấn đề toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine.

Theo Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav, trong khi một số thuật ngữ được Đức Thánh Cha Phanxicô sử dụng có thể có cách diễn giải khác nhau trong các bối cảnh khác nhau, thì những nỗ lực ngoại giao của Vatican vẫn tập trung vào các khía cạnh nhân đạo.

“Vatican không thực hiện bất kỳ nhiệm vụ trung gian nào và không ai yêu cầu thực hiện nhiệm vụ như vậy”, ngài nói với RBC-Ukraine.

Nhà lãnh đạo UGCC tiết lộ rằng trong ba năm chiến tranh vừa qua, ngài đã đích thân chuyển hơn 3.000 tên tù binh chiến tranh Ukraine cho Đức Thánh Cha Phanxicô, trong khi tòa sứ thần của Vatican chuyển khoảng 5.000 tên.

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav cho biết ngài đã có cuộc gặp riêng với Đức Thánh Cha Phanxicô trong chuyến thăm Vatican vào tháng 10 để tham dự hội đồng giáo hoàng, một ngày trước chuyến thăm của Tổng thống Volodymyr Zelenskiy.

“Tôi đã trình bày tình hình hiện tại ở Ukraine và đặc biệt yêu cầu, 'Đức Thánh Cha, hãy làm gì đó, vì Nga đang phá hủy có hệ thống cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine. Họ muốn biến cả mùa đông thành vũ khí,'“ RBC-Ukraine đưa tin ngài nói.

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav lưu ý rằng Đức Thánh Cha Phanxicô đã viết ra những lời của mình và sử dụng chúng trong bài phát biểu Chúa Nhật tiếp theo sau buổi cầu nguyện Angelus, tuyên bố “hãy ngừng giết hại những người vô tội ở Ukraine”.

Liên quan đến khả năng làm trung gian của Vatican, nhà lãnh đạo UGCC giải thích rằng Đức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa thánh Vatican, đã nêu ra các điều kiện cụ thể: cả hai bên phải đồng ý và yêu cầu làm trung gian, đồng thời sẵn sàng thực hiện các giải pháp được khuyến nghị.

“Hiện tại, không có điều kiện nào trong số này tồn tại”, Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav cho biết.

Mạc Tư Khoa cố gắng tạo ra cộng đồng người Ukraine thân Nga ở nước ngoài

Lãnh đạo UGCC cũng đề cập đến những nỗ lực của Nga nhằm thao túng cộng đồng người Ukraine di cư, đặc biệt là ở Đức.

“Những nhà tài phiệt thân Nga đã chạy trốn khỏi Ukraine ở đó. Sử dụng tiền của Nga, họ đang tạo ra một cộng đồng Ukraine song song, cố gắng thu hút những người Ukraine nói tiếng Nga nói riêng”, ông nói với RBC-Ukraine.

Theo nhà lãnh đạo UGCC, các linh mục có liên hệ với Mạc Tư Khoa từ Ukraine đang được đưa đến các trung tâm xã hội này để thành lập các trung tâm cộng đồng tôn giáo. Mục đích, ông giải thích, là tạo ra tiềm năng phản đối trong số những người di cư, những người sau đó sẽ phản đối chính sách của nhà nước họ và ủng hộ “hòa bình trên toàn thế giới” trong bối cảnh khái niệm “thế giới Nga”.

Lệnh cấm các nhà thờ liên kết với Nga là chống lại việc Nga biến tôn giáo thành vũ khí

Đề cập đến luật của Ukraine cấm các nhà thờ liên kết với Nga, mà tuyên truyền của Mạc Tư Khoa trình bày là “lệnh cấm đối với Kitô giáo ở Ukraine”, Tổng giám mục Sviatoslav nhấn mạnh rằng luật này tập trung vào việc bảo vệ hơn là cấm đoán. Giáo hoàng trước đây đã chỉ trích luật này.

“ Nga đang cố gắng quân sự hóa tôn giáo và sử dụng yếu tố tôn giáo như một vũ khí”, ông giải thích. “Giáo hội Chính thống giáo Nga có lẽ là nơi đầu tiên nằm dưới sự kiểm soát của chế độ này, nhưng tôi nghĩ các trung tâm tôn giáo khác cũng phải đối mặt với nguy cơ bị kiểm soát và thao túng tương tự. Chúng tôi đã thấy các nhà lãnh đạo Hồi giáo từ Nga đến thăm các vị trí của Nga”.

Nhà lãnh đạo UGCC nhấn mạnh rằng luật này nhằm mục đích bảo vệ chứ không phải cấm đoán.

“Chúng tôi giải thích với mọi người rằng luật này không phải là về lệnh cấm – mà là về sự bảo vệ,” ông nói với RBC-Ukraine. “Để cầu nguyện ở Ukraine ngày nay, bạn không cần sự cho phép của bất kỳ ai. Đây không phải là về quyền tự do lương tâm hay khả năng cầu nguyện – mà là về mối nguy hiểm của sự thao túng. Và ở đây chúng tôi công nhận quyền và nghĩa vụ của nhà nước trong việc bảo vệ tất cả chúng ta một cách bình đẳng – Chính thống giáo, Công Giáo, Tin lành, Hồi giáo và Do Thái.”

Tổng giám mục Sviatoslav tiết lộ rằng tất cả các nhà thờ Ukraine, bao gồm cả nhà thờ của Tòa Thượng phụ Mạc Tư Khoa, đều đã bỏ phiếu cho các nguyên tắc cụ thể làm cơ sở cho luật này trong cuộc họp với Chủ tịch Quốc hội Stefanchuk trước lễ Phục sinh năm 2023.

Theo ông, các nguyên tắc bao gồm quyền bình đẳng cho tất cả các nhà thờ, không có nhà thờ nhà nước, nhà nước và nhà thờ không can thiệp lẫn nhau, mối quan hệ dựa trên quan hệ đối tác và quyền của nhà nước trong việc hành động quyết đoán đối với các vấn đề an ninh liên quan đến cộng đồng tôn giáo.

---

Source:Euro Maidan

Vatican has no mediator role between Ukraine and Russia, says Ukrainian Catholic leader

3. Sứ thần Tòa Thánh bị Bộ Ngoại giao Israel triệu tập vì những bình luận của Đức Giáo Hoàng về Israel

Sứ thần Tòa Thánh đã được triệu tập đến Bộ Ngoại giao Israel để trao đổi với tổng giám đốc sau bình luận gần đây của Đức Thánh Cha Phanxicô về “sự tàn ác” của Israel ở Gaza, một nguồn tin từ Israel nói với tờ The Giêrusalem Post.

Vị quan chức này cho biết thêm rằng cuộc gặp giữa quan chức cao cấp của Israel và Đức Tổng Giám Mục Adolpho Tito Yllana, Sứ thần Tòa Thánh tại Israel, đã diễn ra trong tuần này và nhấn mạnh rằng đó chỉ là cuộc trò chuyện thân mật giữa hai quan chức.

Đầu tuần này, trong một bài phát biểu, Đức Giáo Hoàng đã lên án các cuộc không kích của Israel ở Gaza và nói rằng, “Hôm qua, trẻ em đã bị đánh bom. Đây không phải là chiến tranh. Đây là sự tàn ác. Tôi muốn nói điều này vì nó chạm đến trái tim tôi”, Phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Israel Oren Mamorstein trả lời rằng Đức Giáo Hoàng đang “phớt lờ sự tàn ác của Hamas”.

Hôm thứ Tư, trong thông điệp Giáng Sinh Urbi et Orbi của mình, Đức Giáo Hoàng đã kêu gọi ngừng bắn ở Gaza và gọi tình hình là “cực kỳ nghiêm trọng” nhưng không nhắc lại tuyên bố về “sự tàn ác” như đầu tuần.

---

Source:Jerusalem Post

Vatican ambassador called by Israeli Foreign Ministry over Pope's comments on Israel