Theo tin Tòa Thánh, Đức Leo XIV đã có buổi đọc kinh Sai Thiên Thần với các tín hữu vào trưa Chúa Nhật ngày 14/06/2026. Trước và sau Kinh này, ngài đã ngỏ lời với các tín hữu:
Bài Tin Mừng hôm nay (Mt 9:36–10:8) mang đến cho chúng ta một ơn phúc lớn lao, vì nó thu hút sự chú ý của tất cả những ai nghe vào ánh nhìn của Chúa Giê-su: đó là một câu chuyện làm chứng cho sự chăm chú của ánh nhìn này, cũng như cho chúng ta biết Chúa nhìn thấy gì. Thực thế, chúng ta đọc thấy rằng Chúa Kitô “Khi thấy đám đông, Người động lòng thương xót họ, vì họ bị áp bức và bất lực” (câu 36). Trở thành anh em của chúng ta, Con Thiên Chúa nhìn vào dân chúng, Người nhìn vào nhân loại: Người thấy sự áp bức đè nặng và bạo lực khiến sức mạnh suy yếu. Người nhìn thấy những vết thương của chiến tranh và sự trống rỗng của chủ nghĩa tiêu dùng. Người thấy những khuôn mặt bị biến thành những chiếc mặt nạ, những gia đình bị chia cắt bởi cái ác, và những người trẻ tuổi bị dẫn dắt bởi những lý tưởng sai lầm. Chúa Giê-su nhìn thấy và yêu thương. Người yêu thương và chịu đau khổ vì và cùng với chúng ta: lòng thương xót của Người không chỉ thể hiện sự gần gũi huynh đệ, mà còn là khát vọng cứu chuộc của Người.
Vì Người biết lòng chúng ta và quan tâm đến chúng ta. Nhìn thấy rất nhiều người như “chiên không có người chăn” (câu 36), Chúa Kitô hiến dâng chính mình cho tất cả như Người Chăn Chiên Nhân Lành và, như Chúa của mùa gặt, sai phái những người làm công vào cánh đồng thế gian (xem câu 38). Nhiệm vụ của họ là gì? Họ phải mang lại sự an ủi của Chúa cho những người đau khổ bằng cách mang tình yêu thương đến nơi có sự khốn khổ, hy vọng đến nơi có sự đau buồn, đức tin đến nơi có sự nghi ngờ.
Tin Mừng liệt kê tên của mười hai “người làm công” đầu tiên: họ là những môn đệ được phong làm tông đồ, tức là những nhà truyền giáo và rao giảng. Trong số đó, người đầu tiên chúng ta tìm thấy là Si-môn, được gọi là Phê-rô. Nhưng chúng ta cũng thấy Giuđa Íscariot, người được nhắc đến cuối cùng, để nhắc nhở chúng ta rằng người ta có thể theo Chúa Giêsu và phản bội Người. Dù vậy, Tin Mừng vẫn là lời sống động và chân thật cho tất cả mọi người. Tin Mừng trải dài qua các thế kỷ vẫn vậy, luôn trẻ trung, tươi mới và giải phóng: “Nước Trời đã đến gần!” (Mt 10:7). Phải, Nước Trời đến gần vì trong Chúa Giêsu Kitô, Thiên Chúa đến gần mọi người, mọi dân tộc và quốc gia. Khi Tin Mừng này được rao giảng và sống trọn vẹn, điều ác sẽ tan biến như một căn bệnh qua đi (xem câu 8), như màn đêm nhường chỗ cho bình minh, như sự chết bị Đấng Phục Sinh chinh phục.
Đây là cách ánh mắt của Chúa Giêsu biến đổi thực tại. Tràn đầy tình yêu thương, sáng kiến của Người đã sinh ra một dân tộc mới, Giáo Hội, được kêu gọi tiếp tục sứ mệnh của các tông đồ: “Các con đã nhận cách miễn phí, hãy cho đi cách miễn phí” (câu 8). Phải, ơn phúc của Chúa Giêsu hoàn toàn là miễn phí, vì giá trị của nó vượt quá mọi giới hạn: không thể nào xứng đáng hay “mua” được nó. Ân sủng này là tên gọi tuyệt đẹp của lòng thương xót Thiên Chúa, Đấng tìm kiếm chúng ta ở bất cứ nơi nào chúng ta hiện diện, để kéo chúng ta đến với Người. “Vậy, hãy cầu xin Chúa của mùa gặt sai thợ gặt đến gặt mùa gặt của Người!” (Mt 9:38)!
Các bạn thân mến, nhiệm vụ truyền giáo bắt nguồn từ hồng ân của Thiên Chúa, mà trong Chúa Kitô trở thành sự tha thứ cho thế gian, phục vụ những người thấp hèn và nghèo khổ, và cam kết với công lý. Chúng ta hãy cầu xin sự trợ giúp của Đức Trinh Nữ Maria, đầy ơn phúc, để chúng ta có thể đáp lại sứ mệnh mà Chúa Giêsu kêu gọi chúng ta với niềm vui và lòng can đảm.
Sau kinh Sai Thiên Thần
Anh chị em thân mến,
Trước hết, tôi bày tỏ lòng biết ơn Chúa vì chuyến tông du mà Người đã cho phép tôi thực hiện tại Tây Ban Nha. Tôi cũng cảm ơn người dân Tây Ban Nha đã đón tiếp tôi với lòng nhiệt thành và sùng kính. Tôi đặc biệt biết ơn Đức Vua; tôi chân thành cảm ơn các Giám mục, tất cả các cộng đồng tôi đã đến thăm và toàn thể Giáo hội tại Tây Ban Nha. Chúa luôn ban phước lành cho Tây Ban Nha!
Tôi cũng muốn nhắc đến một số vị chân phước mới được phong: các linh mục giáo phận Václav Drbola và Jan Bula, từ Moravia; và Jan Šwierc cùng tám vị đồng hành, các linh mục Dòng Salêdiêng người Ba Lan. Tất cả đều được phong chân phước như những vị tử đạo, là nạn nhân của cuộc bách hại bởi các chế độ độc tài vì lòng trung thành với Chúa Kitô. Hôm qua tại Mato Grosso, Brazil, Nazareno Lanciotti, một linh mục truyền giáo người Rô-ma, cũng được phong chân phước; ngài cũng là một vị tử đạo, vì ngài đã bảo vệ những người nghèo nhất nhân danh Tin Mừng. Nguyện xin gương mẫu và lời cầu bầu của những chứng nhân can đảm này nâng đỡ sứ mệnh của các linh mục và toàn thể Giáo hội.
Tôi đảm bảo với người dân Philippines, nơi vừa bị ảnh hưởng bởi trận động đất mạnh cách đây vài ngày, về sự gần gũi của tôi. Tôi cầu nguyện cho những người đã khuất và gia đình của họ, cho những người bị thương và cho tất cả những người đang đau khổ vì thảm họa này.
Và giờ đây, tôi gửi lời chào đến tất cả anh chị em, người Rôma và những người hành hương từ nhiều quốc gia!
Tôi chào mừng các thành viên của Ủy ban Quốc tế về Đối thoại giữa các Môn đệ của Chúa Kitô và Giáo Hội Công Giáo. Nguyện xin những suy tư của quý vị giúp chúng ta lớn lên trong sự hiệp thông.
Tôi chào mừng những người hành hương từ Hoa Kỳ, đặc biệt là các tín hữu từ New Jersey và Trường Thánh Tâm Carrollton ở Miami, Florida. Tôi chào mừng những người được xưng tội lần đầu từ Bergamo, Cộng đồng “Casa di Maria” — mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô gọi là “con cái của Đức Mẹ Vô Nhiễm” — và các nhóm giáo xứ từ Santa Maria delle Grazie và Santa Francesca Cabrini ở Rôma.
Chúc tất cả anh chị em một Chúa nhật vui vẻ!