Đức Giáo Hoàng Phanxicô phát biểu về Lễ trọng Chúa Kitô Vua tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô ở Vatican, ngày 24 tháng 11 năm 2024 | Tín dụng: Daniel Ibáñez/CNA


AC Wimmer của Phòng tin tức CNA, ngày 24 tháng 11 năm 2024, cho hay: Nhân dịp lễ trọng thể Chúa Kitô Vua và kết thúc năm phụng vụ, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chủ trì Thánh lễ tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào Chủ Nhật, kêu gọi những người Công Giáo trẻ từ chối sự tung hô hời hợt và đón nhận chứng tá Kitô giáo đích thực.

Cuộc tụ họp bao gồm nghi lễ Ngày Giới trẻ Thế giới thường niên và có sự kiện trao các biểu tượng hành hương — cây thánh giá Ngày Giới trẻ Thế giới, lần đầu tiên được Thánh Gioan Phaolô II trao cho giới trẻ vào năm 1984, và biểu tượng Đức Mẹ, được gọi là Salus Populi Romani (Đức Bà Phù Hộ Dân Rôma) — từ thanh thiếu niên Bồ Đào Nha cho những người anh chị em Hàn Quốc của họ, những người sẽ tổ chức Ngày Giới trẻ Thế giới tại Seoul vào năm 2027.

Khi năm phụng vụ của Giáo hội sắp kết thúc, Đức Giáo Hoàng đã suy gẫm về cách niềm vui và tình yêu Kitô giáo vẫn tồn tại ngay cả trong những thách thức hoàn cầu. “Chỉ trong tình yêu, chúng ta mới có thể sống, phát triển và nở rộ trong phẩm giá trọn vẹn của mình”, Đức Phanxicô nói, nhấn mạnh rằng tình yêu đích thực không thể mua hoặc bán được mà “là miễn phí, đó là tự hiến chính mình”.

Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh đến những gì ngài gọi là “những ngọn đèn nhỏ” mang lại sức mạnh cho chứng tá Kitô giáo: “những ngọn đèn nhỏ này: tình cảm chung thủy của vợ chồng — một điều tuyệt đẹp; niềm vui ngây thơ của trẻ em — đây là một niềm vui tuyệt đẹp; sự nhiệt tình của những người trẻ tuổi — hãy nhiệt tình, tất cả các bạn; và chăm sóc người già”.

“Các bạn trẻ thân mến, hãy cẩn thận đừng để bị cuốn theo ảo tưởng. Hãy cụ thể vì thực tế là cụ thể”, Đức Giáo Hoàng nói trong bài giảng của mình. “Những gì còn lại, như Chúa Kitô dạy chúng ta, thì khác: Đó là những công trình của tình yêu. Đây là những gì còn lại và làm cho cuộc sống trở nên tươi đẹp!”

Những người Công Giáo trẻ trung trung thành tham gia Thánh lễ trọng thể mừng Chúa Kitô Vua, do Giáo hoàng Phanxicô chủ trì tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào ngày 24 tháng 11 năm 2024, đánh dấu sự kết thúc năm phụng vụ của Giáo hội và lễ kỷ niệm Ngày Giới trẻ Thế giới hàng năm. Nguồn: Daniel Ibáñez/CNA


Đề cập đến áp lực lan rộng của mạng xã hội và sự tung hô của xã hội, Đức Phanxicô đã cảnh cáo: “Đừng trở thành ‘ngôi sao trong một ngày’ trên mạng xã hội hoặc trong bất cứ bối cảnh nào khác! Các con được kêu gọi tỏa sáng trên bầu trời rộng lớn hơn”.

Trong một đoạn văn mạnh mẽ về các cuộc xung đột hiện tại, Đức Giáo Hoàng đã đặt ra những câu hỏi sâu sắc về trách nhiệm giải trình trước Chúa: “Những kẻ áp bức người dân, những kẻ gây chiến, khuôn mặt của họ sẽ như thế nào khi đứng trước Chúa? ‘Tại sao các ngươi lại bắt đầu cuộc chiến đó? Tại sao các ngươi lại phạm tội giết người?’ Họ sẽ phản ứng thế nào?”

Trong bối cảnh những thách thức hoàn cầu này, Đức Phanxicô đã nhấn mạnh vai trò quan trọng của những người trẻ trong việc làm chứng cho thông điệp hòa bình và hy vọng của Chúa Kitô. Thánh giá Ngày Giới trẻ Thế giới — một cây thánh giá bằng gỗ đơn giản được Thánh Gioan Phaolô II trao tặng cho giới trẻ vào năm 1984 như một biểu tượng cho tình yêu của Chúa Kitô dành cho nhân loại — kể từ đó đã đi khắp thế giới, trở thành một dấu hiệu mạnh mẽ của đức tin và sự hòa giải.

Những người Công Những người Công Giáo trẻ tuổi từ Hàn Quốc tham gia vào lễ trao tặng biểu tượng Đức Mẹ Maria trong Thánh lễ Lễ trọng Chúa Kitô Vua, do Đức Giáo Hoàng Phanxicô chủ trì tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào ngày 24 tháng 11 năm 2024, n


Phát biểu với các đại biểu Hàn Quốc nhận cây thánh giá lịch sử này, Đức Phanxicô nói: “Các bạn, những người Hàn Quốc trẻ tuổi, sẽ nhận được cây thánh giá của Chúa chúng ta, cây thánh giá của sự sống, dấu chỉ của chiến thắng, nhưng các bạn không đơn độc: Các bạn sẽ nhận được nó cùng với Mẹ của chúng ta. Chính Đức Maria luôn đồng hành cùng chúng ta trên hành trình hướng về Chúa Giêsu. Chính Đức Maria là người trong những lúc khó khăn luôn ở bên thập giá để giúp đỡ chúng ta, vì Mẹ là mẹ của chúng ta, Mẹ là Mẹ. Hãy luôn ghi nhớ Đức Maria.”

Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhấn mạnh đến lễ phong thánh sắp tới cho Chân phước Pier Giorgio Frassati, một hình mẫu về đức tin và lòng bác ái của tuổi trẻ, người có lòng tận tụy không mệt mỏi với Chúa và phục vụ người nghèo vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ. Lễ phong thánh sẽ diễn ra trong Năm Thánh cho Giới trẻ vào tháng 8 năm 2025, mang đến cho những người Công Giáo trẻ một tấm gương mạnh mẽ về việc sống tình yêu của Chúa Kitô trong hành động.

Thánh lễ kết thúc với việc thanh thiếu niên Bồ Đào Nha trao cây thánh giá WYD và biểu tượng Đức Mẹ Maria cho những người bạn Hàn Quốc của họ, tượng trưng cho hành trình đức tin liên tục hướng đến WYD Seoul 2027.

Thanh thiếu niên Bồ Đào Nha mang cây thánh giá Ngày Giới trẻ Thế giới tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào ngày lễ trọng Chúa Kitô Vua, ngày 24 tháng 11 năm 2024. Nguồn: Daniel Ibáñez/CNA


Sau đó, khi phát biểu trước những người hành hương tụ họp tại Quảng trường Thánh Phêrô để đọc kinh Truyền tin, Đức Phanxicô đã suy gẫm về cuộc đối thoại của Chúa Giêsu với Pontius Pilate, nhấn mạnh rằng vương quyền của Chúa Kitô hoàn toàn khác biệt với quyền lực thế gian. Đức Giáo Hoàng tập trung vào hai từ khóa trong bài đọc Tin Mừng trong ngày: “vua” và “thế gian”.

“Chúa Giêsu là vua vì Ngài là nhân chứng: Ngài là người nói sự thật,” Đức Giáo Hoàng nói, theo bản dịch chính thức. “Quyền năng của vua Giêsu, Ngôi Lời nhập thể, nằm trong lời chân thật và hiệu quả của Người, lời biến đổi thế giới.”

Trong khi thế giới của Phi-la-tô là “nơi kẻ mạnh chiến thắng kẻ yếu,” Đức Phanxicô giải thích, “thật vậy, thế giới của Chúa Giêsu là thế giới mới, thế giới vĩnh cửu, mà Chúa chuẩn bị cho tất cả mọi người bằng cách hiến mạng sống mình để cứu rỗi chúng ta.”