Theo Victoria Cardiel, trong bản tin của CNA ngày 6 tháng 1, 2026, Đức Giáo Hoàng Leo XIV, hôm thứ Ba, đã đóng Cửa Thánh của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, kết thúc năm thánh thường niên — một thời gian ân sủng mời gọi các tín hữu Công Giáo hoán cải, hòa giải và hy vọng.
Đức Giáo Hoàng tiến về phía Cửa Thánh trong tiếng hát đối đáp “O clavis David [ôi chìa khóa Đa-vít]”. Đến ngưỡng cửa, ngài quỳ xuống trước cửa và ở lại vài phút để cầu nguyện thầm lặng. Sau đó, ngài đứng dậy và vào lúc 9 giờ 41 phút sáng, đóng sập hai cánh cửa đồng lớn – một cử chỉ đánh dấu rõ ràng sự kết thúc của mùa hồng ân.
“Với tấm lòng biết ơn, giờ đây chúng ta chuẩn bị đóng Cánh Cửa Thánh này, nơi đã được vô số tín hữu bước qua, tin chắc rằng Chúa Mục Tử Nhân Lành luôn mở rộng cửa lòng Người để đón nhận chúng ta bất cứ khi nào chúng ta cảm thấy mệt mỏi và bị áp bức,” Đức Giáo Hoàng Leo XIV nói trong bài diễn văn trước khi thực hiện cử chỉ kết thúc sự kiện giáo hội, thường được tổ chức 25 năm một lần để ban cho các tín hữu khả năng nhận được ơn toàn xá.
Với những lời này, Đức Giáo Hoàng Leo XIV nhấn mạnh rằng mặc dù đại lễ đã kết thúc, lòng thương xót của Chúa vẫn luôn rộng mở cho các tín hữu.
Trước khi đóng cửa, Đức Thánh Cha đã đọc bằng tiếng Latinh công thức được quy định trong nghi thức, theo một thông lệ được thiết lập vào năm 1975 và sau đó được Thánh Gioan Phaolô II đơn giản hóa trong Năm Thánh 2000.
Để phù hợp với nghi thức được đơn giản hóa, nghi thức công khai không bao gồm phần xây tường gạch và chỉ giới hạn ở việc đóng cửa đồng. Công việc xây dựng tường gạch sẽ được thực hiện sau đó, riêng tư, khoảng 10 ngày sau nghi thức công khai này.
Việc này sẽ được Văn phòng Phụng vụ của Đức Giáo Hoàng giám sát. Những người được gọi là “sampietrini” — nhân viên của Công trình Thánh Phêrô, bao gồm thợ mộc, thợ làm tủ và thợ điện thường đảm nhiệm việc bảo trì nhà thờ — sẽ xây bức tường gạch bên trong nhà thờ để niêm phong vĩnh viễn Cửa Thánh.
Trong nghi thức riêng tư này — không có máy quay phim hay nhà báo — viên nang kim loại truyền thống (“capsis”) sẽ được đặt vào trong tường. Hộp quà sẽ bao gồm văn kiện đóng cửa chính thức, những đồng tiền được đúc trong năm thánh, và chìa khóa của Cửa Thánh như một minh chứng vật chất và tượng trưng cho năm thánh mà, như Đức Giáo Hoàng đã lưu ý, đã kết thúc trên lịch nhưng không kết thúc trong đời sống thiêng liêng của Giáo hội.
Sau đó, Đức Giáo Hoàng Leo XIV đọc lời cầu nguyện tạ ơn cho năm thánh thường niên, tuyên bố: “Cửa Thánh này đã đóng, nhưng cửa lòng thương xót của Chúa thì không.”
Công thức kết thúc bằng lời cầu khẩn rằng “kho báu” của ân sủng thiêng liêng sẽ luôn rộng mở “để khi kết thúc cuộc hành trình trần gian, chúng ta có thể tự tin gõ cửa nhà Chúa và hưởng trái của cây sự sống”.
Năm Thánh Hy Vọng được Đức Giáo Hoàng Phanxicô thiết lập vào ngày 24 tháng 12 năm 2024, nhưng sau khi ngài qua đời vào tháng 4 năm 2025, đã được vị kế nhiệm, Đức Giáo Hoàng Leo XIV, kết thúc – một tình huống chưa từng thấy kể từ năm 1700. Năm Thánh thường lệ gần nhất (được cử hành 25 năm một lần) diễn ra vào năm 2000.
Các năm Thánh cũng có thể được cử hành vào những thời điểm “đặc biệt”, chẳng hạn như Năm Thánh Lòng Thương Xót do Đức Phanxicô cử hành năm 2015 hoặc năm Thánh sẽ được triệu tập vào năm 2033 để kỷ niệm hai thiên niên kỷ về cái chết và sự phục sinh của Chúa Giêsu.
Sau khi đóng Cửa Thánh, Đức Giáo Hoàng Leo XIV chủ trì Thánh lễ trọng kính Chúa Hiển Linh bên trong Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, kết thúc các hoạt động phụng vụ trong ngày.